-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:博物馆雪藏珍品不予展出的原因
There are many reasons why museums often have more items in storage than on display. 博物馆雪藏很多珍品不予展出存在很多原因。2013-08-16 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:肯尼迪总统最后几个月的生活
As the fiftieth anniversary of JFK's death approaches, we look at the last months of the president's life.随着肯尼迪逝世50周年的临近,我们来看看这位总统最后几个月的生活。2013-08-19 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:中国及世界的环境
China has one fifth of the world's population.中国人口占世界的五分之一。2013-08-20 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:彼得·安德鲁斯谈论人类面临的最紧迫问题
Peter Andrews OAM says the reversal of climate change, the most urgent problem facing humanity today, is possible. 彼得·安德鲁斯OAM谈论人类现今有可能的面临的最紧迫的问题气候变化逆转。2013-08-21 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:冲突和战争中妇女的地位
对女性的性暴力一直在冲突和战争中扮演了重要作用,但大卫·雅各布森表示妇女的地位和性别现在能够左右冲突本身。2013-08-22 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:澳大利亚努力寻求形成区域难民解决方案
杰里米·哈丁报道全球背景下澳大利亚努力寻求形成区域难民解决方案。2013-08-23 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:克雷格·麦格雷诠释着澳大利亚社会
自从60年代,克雷格·麦格雷戈一直用他的新闻报道及关于澳大利亚艺术和政治的书籍诠释着澳大利亚社会。2013-08-26 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:布鲁斯·夏皮罗分析定于9月10日的纽约市市长选举
Bruce Shapiro analyses the New York City mayoral race scheduled for September 10th.布鲁斯·夏皮罗分析定于9月10日纽约市市长选举。2013-08-27 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:布鲁斯·夏皮罗讨论叙利亚及曼宁问题
Bruce Shapiro on Syria, Chelsea Manning and 50th anniversary of King's 'Dream' speech. 布鲁斯·夏皮罗讨论叙利亚,切尔西·曼宁及金的“梦想”演讲50周年。2013-08-28 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:苏珊·乔治断言跨国公司承担巨大风险
苏珊·乔治断言通过跨太平洋及大西洋贸易谈判支持的跨国公司冒着未来的自由民主风险。2013-08-29 编辑：mike
-
[2013年8月ABC News] ABC新闻:化学武器攻击叙利亚平民震惊全世界
The recent chemical attack on Syrian civilians has horrified most of the world. 最近的化学武器攻击叙利亚平民使全世界为之震惊。2013-08-30 编辑：mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:安德鲁走访阿富汗的传奇经历
He discusses his recent trip to Afghanistan and child jihadis.他讨论自己最近走访的阿富汗和儿童圣战者们。2013-09-02 编辑：mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:民主国家掉入信心陷阱
当成功的民主国家变得志得意满,大卫·兰克曼认为它们落入了“信心陷阱”。2013-09-03 编辑：mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:布鲁斯·夏皮罗讨论奥巴马总统的不寻常决定
本周,布鲁斯·夏皮罗从奥巴马总统寻求国会对于叙利亚使用化学武器采取军事行动授权的不寻常决定开始。2013-09-04 编辑：mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:理查德·托尼享受音乐创作带来的乐趣
执掌澳大利亚室内乐团25年之后，其主要小提琴家、作曲家理查德·托尼享受创作及编织着每个音乐节。2013-09-05 编辑：mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:希拉·菲茨帕特里克沉浸于文化间谍活动
作为60年代莫斯科苏联历史的一名学生,希拉·菲茨帕特里克很快就沉浸在无处不在的文化间谍活动中。2013-09-06 编辑：mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:英国作家杰伊·格里菲斯周游世界收集资料
British author, Jay Griffiths was travelling the world gathering material for her award-winning book, Wild.英国作家杰伊·格里菲斯周游世界为她获奖的书《Wild》收集资料。2013-09-09 编辑：mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:德国人对于即将到来的联邦选举毫无兴趣
Germans are showing little interest in the upcoming federal election. 德国人对于即将到来的联邦选举毫无兴趣。2013-09-10 编辑：mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:约翰·克里回答记者关于叙利亚的问题
美国外交大臣约翰·克里回答了记者关于阿萨德是否会做出任何避免美国打击叙利亚举措的问题。2013-09-11 编辑：mike
-
[2013年9月ABC News] ABC新闻:菲利普·尼奇克在自传中描述童年
In his autobiography, written with Peter Corris, Philip Nitschke writes about his boyhood. 在彼得·戈里斯所著的自传里,菲利普·尼奇克描述了他的童年。2013-09-12 编辑：mike
