-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第274期:stay the course
course的本义是“流程,过程,路线”;stay the course的意思即是“持续到底”,喻指做亊不顾艰难,坚持到底。例如:I don’t think he is sufficiently dedicated to staying the course.(我认为他不够坚定,不会坚持到底的。)2015-07-30 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第275期:stay up late
stay up意为“不去睡觉”,例如:Tell him to stay up until I get home.(告诉他等我回来再去睡觉。)stay up late就指“很晚不睡,熬夜”。2015-07-31 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第277期:stick one's neck
该习语直译为“把脖子伸出来”,喻指“做冒险的事情”,这是一种非正规的口语表达方式。例如:I may be sticking my neck out, but I think he is going to win.(这可能是冒险,但我仍认为他会获胜。)2015-08-02 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第279期:stop short of
stop short 意为“忽然停年”,stop short of (doing) something 指“在某事来临之前忽然刹车,险些做某事”。例如:He just stopped short of calling her a murderer.(他差点把她叫做凶手。)2015-08-04 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第280期:streets ahead
此语用于指人或物的时候,不是以一般的尺寸来衡量,而足以好几条街道的长度来衡量。例如:The writer’s new book is streets ahead of his last one.(这个作家的新作大大优于他的旧作。)2015-08-05 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第281期:swear by
swear by的本义是“信赖”,意即“十分推崇”,这是一种非正规的口语表达方式。例如:Many of my friends are using word processors but I still swear by my old typewriter.(我有许多朋友都使用文字处理机,可我还是爱用我的老式打字机。)2015-08-06 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第282期:sweep someone off foo
该习语从字面上理解是“将某人撂倒”,用此景象来形容“使人狂热、激动”。例如:John was swept off his feel when he won the contest. (约翰贏得比赛欣軎若狂。)它还可以用来指“给人印象深刻,制服某人”。2015-08-07 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第283期:under one's own s
steam在口语有“力最,精力,精神”等意思。 该习语直译为“在自己的力最之下”,意即“靠自己的力量”,引申为“独立,经个人努力”。2015-08-08 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第284期:under the weather
该习语字面意义为“遇上坏天气”,原指“人的情绪往往受天气的影响,天气不好时,健康状况也可能不好”,现其喻义已和天气无关, 而表示“身体不舒脤”或“微醉”。例如:Many accidents are caused by drivers who are under the weather.(许多车祸都是因司机醉酒而引起的。)2015-08-09 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第285期:underdog
该词原意为“在斗争处于劣势的人或动物,牺牲者,受迫害者,倒霉的人”等,现喻指“弱者”或“在竞选、比赛中的输家”。2015-08-10 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第286期:upside down
该习语从字面上理解就是“本来在上面的一端翻了过来,到了下面”,意即“颠倒着”。例如:The bats were hanging upside down.(那些蝙蝠倒挂在那儿。)该短语可以引申为“乱七八糟。”2015-08-11 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第287期:walk on air
该习语的字面意思是“在空气中行走”,形容某人由于高兴或得意而飘飘然的样子。2015-08-12 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第288期:wear the pants in the
该习语源于男性统治社会的习俗。从前的社会男性占统治地位,在家庭中也如此,女性处于从属地位。由于一般男子穿裤子,女子穿裙子,穿裤子遂成为统治、支配的象征。例如:Mr. Jones is henpecked by his wife. She wears the pants in the family.(琼斯先生怕老婆,他太太当家。)2015-08-13 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第289期:weed out(get rid of,
weed常做名词,本义为“杂草”,当与out连用时,则变成了动词,就是“拔除”的意思,相当于get rid of,但是从另外一个角度来看,则带有“挑选”的意思,相当于select。2015-08-14 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第290期:weight one's word
weight本义为“称量”,引申为“衡量,斟酌”。该习语的字面意思是“衡最字句”,意即“字斟句酌”。2015-08-15 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第291期:well off
副词well本身就有“富裕地”等意思,off在该习语中只是更加重了“富裕地”语气。例如:He lived well off years ago.(几年前,他的日子过得很舒心。)2015-08-16 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第292期:wimp out(of)
wimp作名词时,多用于口语,是个贬义词,意思是“懦弱的人(尤指男人)”,而在这里,wimp是个动词,与out of搭配使用,表示“从……退出”。2015-08-17 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第293期:win in the canter
这个表达法原指赛马时不以疾驰取胜,按马速有五种:walk (常步);amble (慢步);trot (小跑):canter(慢跑);gallop(疾驰)。此语亦作 win in the walk。2015-08-18 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第294期:window dressing
名词短语window dressing的本义是指“橱窗的装饰物”,用做习语时喻指“为给人留下好印象而采取的虚伪的做法”,喻指“弄虚作假,报喜不报忧”。例如:The company’s support of scientiflc research is just window dressing. (这个公司支持科学研究只不过是做样子给人看的。)2015-08-19 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第295期:wink at
wink at的本义是“眨眼”,喻指“使眼色”,有时转义为“假装没有看到别人坏的举动”。例如:His wife has winked at his infidelity for years.(他多年来对妻子不忠,妻子也只装作不知情。)2015-08-20 编辑:wendy