-
[听美文学英语] 听双语美文学英语 第48期:哈利波特与死亡圣器
十九年后,哈利Harry和金妮Ginny结婚并养育了3个儿女,分别是长子詹姆James、次子阿不思•西弗勒斯Albus Severus与小女儿莉莉Lily;赫敏Hermione和Ron结婚并育有二子,分别是长女露丝Rose和长子雨果Hugo。这两对夫妇同时在国王十字车站的9又4分之3站台(King's Cross Station,Platform 9¾ )送子女们..2014-12-26 编辑:liekkas
-
[听美文学英语] 听双语美文学英语 第47期:平安夜特辑 --- 麦琪的礼物
她终于找到了,那准是专为吉姆特制的,决非为别人。她找遍了各家商店,哪儿也没有这样的东西,一条朴素的白金表链,镂刻着花纹。正如一切优质东西那样,它只以货色论长短,不以装潢来炫耀。而且它正配得上那只金表。2014-12-25 编辑:liekkas
-
[听美文学英语] 听双语美文学英语 第54期:Charlotte's Web 夏洛的网
Charlotte's Web 夏洛的网 录制地点:江西 南昌 《夏洛的网》,傲居“美国最伟大的十部儿童文学名著”之首。2015-01-07 编辑:liekkas
-
[听美文学英语] 听双语美文学英语 第46期:泰戈尔《飞鸟集 Stray Birds》
“Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”生如夏花,活着就要像夏天盛开的花那样绚烂旺盛;面临死亡,像飘落的秋叶一样静穆,恬然地让生命自然返归。2014-12-24 编辑:liekkas
-
[听美文学英语] 听双语美文学英语 第56期:宽容 Tolerance
2014年10月31日,苹果CEO Tim Cook在彭博《商业周刊》网站上撰文,公开出柜,承认了自己的同性恋身份。他这么写道,我认为自己并不是一位激进主义者,但是,我已经意识到我从其他人的牺牲中受益匪浅。所以,如果听到苹果首席执行官是一位同性恋者能够帮助那些饱受性别困境的人、或者给那些感到孤独的带来安慰、亦或者激励人们坚持他们的平等观,那么,我现在公布我的隐私也就物有所值了。2015-01-09 编辑:liekkas
-
[听美文学英语] 听双语美文学英语 第30期:泰戈尔《世界上最遥远的距离》
The farthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not I can only bury it in my heart dispite the unbearable yearning 不是 想你痛彻心扉 却只能深埋心底2014-12-01 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第1期:铺就辉煌之路
我父亲是一个外国留学生,他原本生于肯尼亚的一个小村庄,并在那里长大成人。他小的时候还放过羊,上的学校简陋不堪,屋顶上仅有块铁皮来遮风挡雨。而他的父亲,也就是我的祖父,不过是个普通的厨子,还做过家佣。2015-04-13 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第2期:一杯牛奶的温暖
数年之后,那位女子得了一种罕见的重病,当地医生对此束手无策。最后,她被转到大城市医治,由专家会诊治疗。大名鼎鼎的霍华德·凯利医生也参加了医疗方案的制定。当他听到病人来自的那个城镇的名字时,一个奇怪的念头霎时间闪过他的脑际。他马上起身直奔她的病房。2015-04-14 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第3期:老师的魅力(上)
这是他平生第一次,无法把眼睛从老师身上移开,然而,他还是不及格。他没有做作业,他总是找怀特小姐的茬。每次她说出尖刻的话时,他都感到自己的心已经碎了。每次完不成作业被罚的时候,他都感到非常痛苦。但他依然不学习。2015-04-15 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第4期:老师的魅力(下)
发现父母裸露着身子已经睡了。屋子里的恶臭让人无法忍受。他迅速找齐自己的露营装备,一瓶花生酱,一块面包,一瓶水,而且这次他还带上了自己的课本。脸上带着严肃和决心,他又去了树林。2015-04-16 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第5期:感恩的力量(上)
当我的大儿子被确诊为“注意缺陷多动障碍”时,我的第一反应就是放松——我终于知道他那些行为举止的原因所在了。然而,我也陷入了悲伤、畏惧和愤怒的深渊。我既为儿子也为我自己感到难过。像其他很多处于相似境况的人一样,我也禁不住要问上帝:“为什么是我?”2015-04-17 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第6期:感恩的力量(下)
As a person moves up the energy scale, their feelings and thoughts are more positive. 人的能量级别越高,他的感情和思想也就更加积极。At level seven, one would experience unconditional love and no judgmental thoughts. 在第七级..2015-04-18 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第7期:一个微笑挽救了一条生命
突然间,他二话不说地打开了牢门,悄悄地带我从后面的小路逃离了监狱。出了小镇,就在小镇的边上,他放了我,之后便转身往回走,不曾留下一句话。一个微笑居然能救自己一条命。是的,微笑是人与人之间最自然真挚的沟通方式。2015-04-20 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第8期:奇迹的价格(上)
听爸爸妈妈谈起小弟安德鲁的事情时,苔丝已是一个早熟的8岁小女孩。她只知道弟弟病得很厉害,父母却无钱给他医治。下个月他们要搬到一个公寓房,因为爸爸已经无力支付医药费和我们的房款。2015-04-21 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第9期:奇迹的价格(下)
“A dollar and eleven cents — the exact price of a miracle for little brothers. “一美元十一美分 —— 正好可以为你弟弟买个奇迹。” “He took her money in one hand and with the other hand he grasped her mitten and said “Take..2015-04-22 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第10期:来自天堂的玫瑰(上)
每年,丈夫送她花时,都要写下这样一些话:“我爱你,今朝更胜往昔。”“时光流转,我对你的爱历久弥新。”她知道,这是她最后一次收到丈夫的玫瑰花了。2015-04-23 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第11期:来自天堂的玫瑰(下)
卡片里丈夫写给她的一张便条,她静静地注视着它,这是他亲手写给她的......“亲爱的,你好!我知道已经离开你一年了,我希望这一年里你没有受太多的苦。”2015-04-24 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第12期:永远的俩姐妹
那时母亲也已经去世五年了。父亲遗弃她们后,两姐妹只能住在朋友家,因为她们自家的房子已经拿去抵债了。但两姐妹不害怕艰辛,仍然对未来抱持着美好的希望。2015-04-27 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第13期:朋友就该这么做(上)
他指着计划书狠狠地说道:“下次想作什么改动前,先征求一下我的意见。”然后转身走了,留下我一个人在那里生闷气。他怎么能这样对我!我想,我只是改了一个长句,更正了语法错误,但这都是我的分内之事啊。2015-04-28 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第14期:朋友就该这么做(下)
转眼间,十多年过去了,每年春天,我都会看着这些红白相间的郁金香破土而出。事实上,今年九月,医生已宣布我痊愈了。我也看着孩子们高中毕业,进入大学。2015-04-29 编辑:liekkas