-
[学习素材] 学习素材:CATTI笔译必备句子范例(5)
The country has become the dreamland for many tourists and adventure lovers.[qh]这个国家成了旅游者和探险家梦牵魂回的地方。[qh]All parts of the country are studded with family-run country inns.[qh]全国2011-12-21 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第15课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-21 编辑:lily
-
[学习素材] 学习视频:免税政策促进海南旅游业发展
Hainan duty free policy boosts tourismAs a popular tourist destination in China, the island province of Hainan has had relatively low shopping revenue over the years. But that all changed eight month2011-12-23 编辑:lily
-
[学习素材] CATTI口译高频词汇:环境保护(英译汉)
词汇篇:a greener future 绿色未来as much an opportunity as it is a threat 既是挑战,也是机遇biomass 生物质call for a breakthrough 呼吁突破性进展carbon credits 碳信用额carbon neutrality 碳中和carbon i2011-12-23 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第17课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-23 编辑:lily
-
[学习素材] 学习视频:日本首相正式访华
Japanese PM starts official visit to ChinaJapanese Prime Minister, Yoshihiko Noda, has arrived in Beijing, at the invitation of Chinese Premier Wen Jiabao, to begin his two-day official visit to Chin2011-12-26 编辑:lily
-
[学习素材] CATTI口译高频词汇:信息科技(英译汉)
词汇篇:access to healthcare information and services 获得医疗保健信息和服务affordable and universal educational programs 普及型和通用型教育agent server 代理服务器be available to everyone 对每个人都开2011-12-26 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第18课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-26 编辑:lily
-
[学习素材] 学习视频:我国青少年的留学热潮
Studying abroad popular among young Chinese studentsThe average age of Chinese students studying abroad has been getting younger every year. Some of them are even starting as early as middle school.I2011-12-27 编辑:lily
-
[学习素材] 国务卿克林顿就金正日去世发表声明
Hillary Rodham ClintonSecretary of StateWashington, DCDecember 19, 2011With the passing of National Defense Commission Chairman Kim Jong Il, the Democratic People’s Republic of Korea is now in2011-12-27 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第19课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-27 编辑:lily
-
[学习素材] 学习视频:快车联通广州与深圳
Fast track links Guangzhou & ShenzhenA new high speed railway line has just opened in Guangdong Province. It links the province’s two largest cities, Guangzhou and Shenzhen and cuts travel time2011-12-28 编辑:lily
-
[学习素材] 视频素材:英国女王圣诞致辞
25日下午3时,英国女王伊丽莎白二世在圣诞节发表了一年一度的圣诞致辞。伊丽莎白二世在致辞中强调了家庭的重要性,她说,在艰难时代人们总是能从家庭获得力量,在逆境中获得友谊,在危机中团结互助。伊丽莎白二世表2011-12-28 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第20课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-28 编辑:lily
-
[学习素材] 盘点2011年十大最出人意料的"神笔"翻译
1. 最热门翻译:love letter乔布斯写给妻子的情书诀别情书引发了千万网友的讨论热潮,哪个版本才给力?We didn't know much about each other twenty years ago. We were guided by our intuition; you swept2011-12-28 编辑:lily
-
[学习素材] 学习视频:2011我国企业并购案例增多
China sees increase of M&A cases against backdrop of global crisisOfficial figures show a 43% increase of merger and acquisition applications in China this year. The Commerce Ministry discussed its w2011-12-29 编辑:lily
-
[学习素材] CATTI口译高频词汇:国际交流(汉译英)
民以食为天。People regard food as their prime want.中国的医药学在世界上独树一帜。The Chinese medicine is a unique school of its own.中国人早就懂得兼取众长、以己为善的道理。Since old times, the Chines2011-12-29 编辑:lily
-
[高级口译视频教程] 高级口译教程视频学习第21课
英语高级口译考试,是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目,具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业2011-12-29 编辑:lily
-
[学习辅导] 每天学一点新概念:第四册第8课 贸易标准(上)
An electric razor that meets the European Union's safety standards must be approved by American testers before it can be sold in the United States, and an American-made dialysis machine needs the2011-12-29 编辑:lily
-
[学习素材] 学习视频:中式火锅冬日受热捧
China hotpot delivery gains popularityNow to Beijing, where the traditional Chinese takeaway is getting a five star makeover. In the last few years, food delivery options in China have largely been l2011-12-31 编辑:lily