-
[VOA慢速-科技报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):恶意软件影响数字化进程
越南的信息、通讯和科技业过去10年来发展迅速,越南政府对未来满怀希望,希望该国未来几年成为信息技术中心。2013-12-10 编辑:Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):北约2014峰会即将举行
美国国务卿约翰·克里在布鲁塞尔北约外国部长会议上说,2014年对于北约联盟和跨大西洋关系来说是至关重要的一年。2013-12-10 编辑:Sunny
-
[四级翻译备考辅导] 四级翻译经验谈:给翻译多点灵活性
灵活性分析:在这句话中剪纸不是重点,因为考虑到考生不一定知道剪纸怎么表达,试卷中已经告诉考生了——paper carton。但是“增加喜庆气氛”却没有给出提示,我们来具体分析应该如何翻译:2013-12-11 编辑:kekenet
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日两题(新题型):第99期
进入21世纪,世界形势继续发生深刻变化,多极化与经济全球化在曲折中深入发展,科技进步突飞猛进,人类社会前进的步伐加快2013-12-12 编辑:mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题(新题型):第86期
外交史作为了解一连串特殊事件的一种方式,过去是(现在也是)最好的;而作为了解更广泛的国际关系或为了研究国际管理理论奠定理论基础的手段2013-12-12 编辑:mike
-
[VOA慢速-农业报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):农业报道—园艺菊花
人们种植菊花已有两千多年的历史,中国和其他亚洲文化用菊花做茶,但菊花也能给花园带来明亮多彩的颜色。2013-12-11 编辑:Sunny
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):减少反式脂肪的使用
美国食品安全部门开始努力终结部分氢化油的使用,这种油是一些加工食品反式脂肪的主要原因。2013-12-12 编辑:Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):音乐能减少疼痛
医院使用很多疗法,除了药物,还有诸如按摩疗法和催眠术这样的干预手段。那么,为什么使用音乐呢?2013-12-11 编辑:Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):为拉美中小企业提供资金帮助
毫无疑问,发展中小企业是促进拉美经济发展的关键。美国国务院和美国国际开发署最近宣布与拉美三家银行建立合作关系,这些金融机构将为当地中小企业提供9850万美元的资金。2013-12-12 编辑:Sunny
-
[学习经验] 2014考研英语(一)倒计时翻译最后冲刺策略
第一:将近十年翻译真题归类,动笔翻译。相对较简单的十年真题包括:03,04,06,07;难度稍大一点的是 05,08,09;最难做的应属于 10,11,12。同学们在课下可以合理安排自己的时间做一些练习。2013-12-11 编辑:Aimee
-
[四级翻译备考辅导] 2013四级考试新题型翻译练习题(12)
2008年11月9日,中国政府出台了进一步扩大内需、促进经济增长的十项措施,预计在未来两年时间内投资4万亿人民币。2013-12-12 编辑:Aimee
-
[六级翻译辅导] 2013年12月六级翻译模拟练习题(13)
教育的作用,美国一切大学学术机构的作用,是使我们国家的生命得以延续,是将我们经过历史烈火考验的最优秀文化传给青年一代。2013-12-12 编辑:Aimee
-
[六级翻译辅导] 2013年12月六级翻译模拟练习题(14)
获得更多知识的唯一途径是通过教育和培训。知识如同资本,物质资源和汗水一样,已经变成了生产的一个必要因素—也许是最基本的因素。2013-12-13 编辑:Aimee
-
[六级翻译辅导] 2013年12月六级翻译模拟练习题(15)
社会支付给竞争法的代价,就像它支付给廉价的舒适品和奢侈品一样,代价昂贵;但是竞争法的好处高于它的代价,因为正是这种竞争法,我们才能拥有如此的物质发展,引来生活水平的改善。2013-12-13 编辑:Aimee
-
[六级翻译辅导] 2013年12月六级翻译模拟练习题(16)
朝气蓬勃,充满活力,丰富多彩的上海是现代中国的缩影。虽然上海的文化遗迹不能与北京媲美,但是上海迷人的城市风貌,风格各异的万国建筑为这座城市注入了无限的魅力。今日之上海,已经成为享誉中外的国际大都市。2013-12-13 编辑:Aimee
-
[六级翻译辅导] 2013年12月六级翻译模拟练习题(12)
中国的能源消耗增长对中国人民起了积极的作用。与印度或非洲不同的是,中国目前向约98%的家庭供电。2013-12-11 编辑:Aimee
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题(新题型):第87期
中国各民族相互依存的政治、经济、文化联系,使其在长期的历史发展中有着共同的命运和共同的利益,产生了强固的亲合力、凝聚力。2013-12-13 编辑:mike
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):WHO将为发展中国家提供更多医疗服务
孕妇在生孩子时若能得到好的医疗护理,并有训练有素的助产士或医生在身边,母婴都更容易存活。2013-12-13 编辑:Sunny
-
[六级翻译辅导] 2013年12月四六级翻译考前冲刺
本次四六级考试是改革之后的首届考试,各类题型都有相应的调整。历届真题都能为应考提供最直接的指导信息,为了促进在校大学生的英语学习,同时也为了给广大考生指点一个更加明确具体的备考方向……2013-12-13 编辑:Jasmine
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日两题(新题型):第100期
中国的儒家文化也强调守信,“信”甚至被作为“五常”中的重要内容确定下来。在我们的传统文化背景中,人与人之间的信任主要靠靠血缘2013-12-13 编辑:mike