-
[翻译训练] 诗词翻译积累:秋瑾《秋风曲》
摘要:秋瑾《秋风曲》英译赏析,供大家学习参考。 秋瑾(1875-1907),近代民主革命志士,原名秋闺瑾,字璇卿,号旦吾,乳名玉姑,东渡后改名瑾,字(或作别号)竞雄,自称“鉴湖女侠”,笔名秋千,曾用笔名白萍,祖籍浙江山阴(今绍兴),生于福建闽县l(今福州),其蔑视封建礼法,提倡男女平等,常以花木兰、秦良玉自喻,性豪侠,习文练武,曾自费东渡日本留学。积极投身革命,先后参加过 三合会、光复2012-11-15 编辑:melody
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:秋瑾-《杞人忧》英文译文
幽燕烽火几时收,闻道中洋战未休。2015-02-07 编辑:max
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:秋瑾-《日人石井君索和即用原韵》英文译文
身死固足悲,身辱亦足耻。 与其辱以生,毋宁饥以死。2020-03-31 编辑:Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译: 秋瑾-《杜鹃花》英文译文
《幽梦影》主要着眼于以优雅的心胸、眼光去发现美的事物,可以说是求美的著作。书中没有强烈的、尖锐的批评,只有不失风度的冷嘲热讽。而这些不平、讽刺,其表现形式也都是温和的。2022-11-22 编辑:Villa