-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):国际投资者担忧埃塞俄比亚局势
埃塞俄比亚十多年来已经投资了数十亿美元用于建造新的大坝、铁路、公路和工业中心。目标是将这个以农业为主的国家转变为制造业强国。2020-12-16 编辑：clover
-
[PBS新闻简讯] 埃塞俄比亚大屠杀
In the day's other news: The COVID-19 death toll in the U.S. topped 328,000, as California became the first state to surpass two million infections.2020-12-28 编辑：Wendy
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:拜登欲推动与伊朗外交,重启核协议
然而，美国国家安全顾问杰克·沙利文表示，新总统认为外交途径是解决问题的方向。2021-02-23 编辑：Melody
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:埃塞俄比亚内战升级 局势动荡未来堪忧
埃塞俄比亚已被内战困扰了将近五个月的时间，虽然进入冲突区的机会极其有限，但所公布的信息表明，该国局势日益严峻。2021-03-31 编辑：aimee
-
[2021年下半年NPR News] 埃塞俄比亚政府宣布单方面停火 人道主义危机加剧
本周，埃塞俄比亚政府宣布单方面停火，此前政府军已在该国北部地区进行了近8个月的战斗。2021-07-02 编辑：aimee
-
[2021年下半年VOA常速英语] 埃塞俄比亚政府宣布单方面停火，以应对饥荒危机
埃塞俄比亚政府星期一宣布，立即在提格雷地区单方面停火。2021-07-01 编辑：Sara
-
[2021年下半年CRI news] 习近平同法国德国领导人举行视频峰会 英国首相宣布即将全面解封
习近平主席呼吁中国和欧洲国家扩大共识与合作，共同应对全球挑战。2021-07-09 编辑：aimee
-
[2021年下半年VOA常速英语] 埃塞俄比亚繁荣党在第六次议会选举中获胜
在上个月的全国选举中，埃塞俄比亚执政党繁荣党被宣布以压倒性优势获胜，此结果确保了阿比·艾哈迈德总理连任。2021-07-13 编辑：Sara
-
[2021年下半年VOA常速英语] 提格雷地区战争持续，数百万人流离失所
数千人在战斗中丧生，约200万人流离失所。2021-07-28 编辑：Sara
-
[经济学人一周要闻] 突尼斯政治动荡继续，总统解雇高级官员后夺权
突尼斯总统凯斯·赛义德解雇了总理，暂停议会30天，并接管了行政权。2021-08-15 编辑：Sara
-
[2021年下半年CRI news] 德国大选初步结果出炉 英国动用军队向加油站输送燃料
经过一天的投票，德国两大政党势均力敌。2021-10-06 编辑：Magi
-
[2021年下半年VOA常速英语] 埃塞俄比亚政府宣布全国进入紧急状态
紧急状态立即生效，将持续六个月。2021-11-08 编辑：Sara
-
[VOA慢速-时事新闻] 提格雷军队威胁逼近首都, 埃塞俄比亚宣布进入紧急状态
周四，非洲和西方国家呼吁埃塞俄比亚立即停火。2021-11-07 编辑：Magi
-
[2021年下半年CNN news] 埃塞俄比亚北部冲突升级
埃塞俄比亚正因内战而四分五裂，其周边国家呼吁停火。2021-11-09 编辑：Kelly
-
[每日精读] 【VOA】各国呼吁埃塞俄比亚停火
美国、联合国安理会、非洲联盟、肯尼亚和乌干达都与近几日呼吁停火。2021-11-11 编辑：Sara
-
[2021年下半年CRI news] 中老铁路带动区域互联互通
中国外交部发言人汪文斌表示，中老铁路将会造福两国及两国人民。2021-12-03 编辑：Magi
-
[2021年下半年VOA常速英语] 埃塞俄比亚对提格雷地区发动空袭
埃塞俄比亚军队星期四发动空袭，造成至少6人死亡，21人受伤。2021-11-02 编辑：Sara
-
[VOA慢速-时事新闻] 埃塞俄比亚称世卫组织总干事对提格雷地区的评论"不道德"
埃塞俄比亚政府批评世界卫生组织领导人特德罗斯·阿达诺姆·盖布雷耶苏斯发表的一份声明。2022-08-21 编辑：Magi
-
[VOA慢速-新闻杂志] 埃塞俄比亚联邦政府与"提人阵"签署永久停战协议
一位了解埃塞俄比亚和平谈判情况的官员表示，埃塞俄比亚政府和提格雷地区部队签署了一项停止“敌对行动”的协议。2022-11-07 编辑：Magi
