-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普大挥关税屠刀 盟友称将以牙还牙
三个月前，特朗普总统曾称“贸易战是件好事，而且很容易打赢”。2018-06-01 编辑：aimee
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):特朗普的关税政策将遭到反击
Things got worse for trade between the U.S. and Canada as our neighbors to the north announced retaliatory tariffs in response to the Trump administration's tariffs on steel and aluminum from Ca..2018-06-12 编辑：Alisa
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):G7峰会落幕 特朗普"炮轰"贸易伙伴
周一，美国总统特朗普批评了欧洲和加拿大等贸易伙伴。2018-06-12 编辑：clover
-
[2018年上半年CRI news] CRI News Report:七月份开始中国削减汽车进口关税
中国将汽车整车税率为25%的135个税号和税率为20%的4个税号的税率降至15%。2018-06-12 编辑：aimee
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普拒签G7公报遭指责 欧盟将对美开征报复性关税
特朗普总统拒签G7峰会公报并指责欧洲领导人，现在我们来看看欧洲方面的回应。2018-06-12 编辑：aimee
-
[2018年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:加拿大开始征收报复性关税
英国维珍大西洋航空公司表示将停止与英国内政部合作，不再强行将被认定为非法移民的人驱逐出境。抗议人员表示此举是为了回应加勒比移民被错误驱逐一事，他们已在英国生活数十年。2018-07-03 编辑：Wendy
-
[VOA常速英语视频] 关税政策对美国的影响
这家美国小型制造厂叫做利弗代尔，位于马塞诸塞州东北部，距离波士顿西部一小时，工厂CEO看到了关税给渔业和安全产业带来的影响，生意和顾客深受其害。瑞安·杨是竞争企业协会分析师，他认为美国关税政策也会给美国人民的生活造成影响。2018-07-18 编辑：Wendy
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:加拿大对美加征报复性关税 美加贸易战开打
今天是加拿大国庆日。加拿大从这一节日开始对价值近130亿美元的美国商品征收关税。2018-07-03 编辑：aimee
-
[2018年下半年CRI news] CRI News Report:美国此次增税将会殃及本国企业
美国上周五开始对价值340亿美元的中国产品加征关税，征税产品涉及航空、汽车零部件和医疗设备等行业。2018-07-25 编辑：aimee
-
[经济学人综合] 经济学人:世界经济:特朗普别“撞车”(2)
贸易战是全球经济发展最大的威胁。2018-08-02 编辑：Magi
-
[经济学人综合] 经济学人:世界经济:特朗普别“撞车”(3)
更大的问题在于，在向更自给自足的过渡中会发生巨大的混乱。2018-08-03 编辑：Magi
-
[PBS新闻简讯] 朝鲜归还美军士兵遗骸
旧金山联邦上诉法院今天作出裁决，反对特朗普要求扣留庇护城市拨款。还称下级法院在全国范围内禁止总统行政令之前要举行更多听证会。美朝领导人特朗普和金正恩曾在6月举行峰会。2018-08-07 编辑：Wendy
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):中美达成共识不打贸易战 停止互加关税
太平洋两岸的官员停止了美国和中国之间的贸易争端。2018-08-03 编辑：aimee
-
[2018年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国考虑对中国商品再征关税
美国媒体援引特朗普身边人士消息称，特朗普正考虑对价值2000亿美元的中国商品征收高达25%的关税。2018-08-03 编辑：Ceciliya
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):刚果埃博拉疫情防控前景谨慎乐观 特朗普向盟友征收钢铝关
今天的全球新闻首先来关注中非。国际卫生官员表示，他们有理由对限制埃博拉疫情在刚果民主共和国的传播持谨慎乐观的态度。2018-08-14 编辑：aimee
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:土耳其里拉暴跌 特朗普又宣布钢铝关税翻倍
特朗普总统今天早上发布的一则推特激化了他与美国长期盟友（这种说法可能存在争议）土耳其之间的斗争。2018-08-15 编辑：aimee
-
[2018年下半年CRI news] CRI News Report:中国粮食公司寻求大豆替代供应商
中国是全球大豆最大进口国，年度进口量占全球总量的60%左右。中国进口的美国大豆占美国大豆出口的60%。2018-08-29 编辑：aimee
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):中美贸易战再升级 月球表面存在冰获证实
美国和中国之间的贸易紧张局势不断升温。2018-08-29 编辑：aimee
-
[2018年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:关税是如何影响我们的生活的
我们永远也绝对不会签署不利的贸易协议。美国优先。我强烈反对的是（美国）对加拿大的钢和铝征收不合法和不公正的关税。2018-09-02 编辑：amylee
-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚草莓藏针引恐慌 中美新一轮互征关税落地
澳大利亚果农的担忧不断增加，因为草莓污染危机仍在持续蔓延。2018-09-21 编辑：aimee
