-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:可是老师哭了 But the teacher cried
六岁的约翰娇生惯养。他的父亲知道这一点,可他的祖父母仍然宠着他。这孩子几乎寸步不离他的祖母。他想要什么不是哭,就是闹。他第一天上学才离开祖母的怀抱。2013-02-17 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:风采依旧 As the Elegant Demeanor Was
Chaucer was over seventy , but he was not convinced of his age. At a time he boasted: “My physical strength is as strong as that I was young.” 乔叟年过六旬,仍不服老。一次,他对人夸耀说:“我和年轻时力气一样大。”2013-03-06 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:百分之百 One Hundred Percent
died of 若死因存在于人体之上或之内(主要指疾病、衰老等自身的原因),一般用介词of。如:die of illness (heart trouble, cancer, a fever, etc) 死于疾病 (心脏病,癌症,发烧等)2013-03-08 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:丑女 An Ugly Woman
Mike: My aunt was very embarrassed when she was asked to take off her mask at the party. 麦克:一次舞会上,当大家要求我姑姑拿掉她的面具时,她非常尴尬。2013-03-10 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:如梦初醒 As If Awakening From A Dream
A competition whose subject is on giving up drinking is proceeding. 以戒酒为主题的演讲比赛正在进行。2013-03-13 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:律师 Lawyers
A drunk stands up in a bar and shouts, "All Lawyers are scumbags". 一喝醉了的人在一声酒吧呼喊,"所有的律师都是无赖" 。2013-03-16 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:你太晚了 You Are Too Late
On the bus a man discovered a pickpocket's hand thrust into his pocket. 在公共汽车上一人发现一个小偷把手伸到了他的口袋里。2013-03-18 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:身患重听 Hard Of Hearing
Three retirees, each with a hearing loss, were taking a walk one fine March day. 有三个退休的老人,都患有重听。三月里风和日丽的一天,他们在一起散步。2013-03-20 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:公交车上的声明 Heard On A Public Bus
"If you miss your step and hit your head, please lower your voice and watch your language. Thank you." “如果您踩空了并撞到您的头了的时候,请您降低音量并注意您的用语。谢谢。”2013-03-21 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:脑移植 A Brain Transplant
The Brain Surgeon was about to perform a brain transplant. 一个外科医生正要作一个脑移植手术。2013-03-25 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:假日巡航游 A Vacation Cruise
一愚笨之人读到一则假日巡航游只须花100元的广告。在他签了字付了款后,旅游经纪人用棒猛击了他一下,把他打昏了过去,并把他从后门扔进了河里。2013-03-27 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:从未来访 You Never Called
Six weeks ago when I was in your office, you told me to go home, get into bed and stay there until you called. But you never called. " “六周以前我在你的办公室,你告诉我让我回家去卧床直到你来访。但你从未来访。”2013-03-29 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:唯有我是司机 I'm The Only Driver
A short young man was running behind a bus which was full of passengers. But the bus still ran at a great speed. 在一辆满载乘客的公共汽车后面,一位小个子青年在奔跑着。汽车仍在高速前进。2013-03-30 编辑:Nic
-
[I am 闹挺] I'm 闹挺:来自青蛙的电话 A Call From A Frog
A frog telephones the Psychic Hotline and is told, "You are going to meet a beautiful young girl who will want to know everything about you . "青蛙拨打通灵热线。电话中说:“你将遇到一位美丽的年轻女子,她要了解你的一切。”2013-03-31 编辑:Nic