-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第33期:别无选择 辞退贝茨
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白：Will that be all, my Lord?2013-05-19 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第32期:不要给别人利用
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白：William, you mustn't let Thomas take advantage.2013-05-18 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第41期:同性恋中的厮杀
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白I want to be with you.2013-05-27 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第34期:公爵很荣幸进餐
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白：I'm afraid we're rather a female party tonight, Duke.[2013-05-20 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第37期:你要拱手相让庄园财产?
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白We must go and let the servants get in here.2013-05-23 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第38期:我毫无它意
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白I hope he proves to be perfect, but I rather doubt it.2013-05-24 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第35期:下人的饭桌话题
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白How long do you think they'll be? I'm starving.2013-05-21 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第36期:仆人对贝茨的感情
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白Mr Bates? Are you there?2013-05-22 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第40期:邪恶的同性恋者
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白：I don't believe that!2013-05-26 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第39期:公爵一无所获而拒绝玛丽
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白：Aren't you coming into the drawing room?2013-05-25 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第42期:一切恢复平静
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白I think I'll turn in.2013-05-28 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第43期:我不会放过此事的
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白If you knew that was your decision, why put Mary through it?2013-05-30 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第44期:情深难以辞别
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白Would it be acceptable for Bates to ride in front with Taylor?2013-06-01 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第45期:我不想与他们为伍
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白Here we are, ma'am. Crawley House2013-06-02 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第46期:一切已定
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白I simply do not understand why we are rushing into this.2013-06-03 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第47期:我要做我自己
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。影视片花中英对白Oh, Ellen, this is much better than I thought it would be. You have done well.2013-06-04 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第48期:一切都是玩笑
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第二集。影视片花中英对白Lady Mary Crawley.2013-06-05 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第49期:对未来庄园主人的议论
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第二集。影视片花中英对白So what do you think we'll make of them?2013-06-06 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第50期:隆重的欢迎仪式
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第二集。影视片花中英对白Why are they here at all when you're going to undo it?2013-06-08 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第51期:Crawley夫人首访医院
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第二集。影视片花中英对白It's kind of you to take an interest.2013-06-09 编辑：Ballet
