-
[时事新闻] 英国官员获准旁听谷开来案庭审
Chinese authorities have agreed to allow two British officials into the courtroom to observe the murder trial of Gu Kailai, wife of the disgraced politician Bo Xilai. 中国当局已经同意让两位英国官员旁2012-08-06 编辑：justxrh
-
[时事新闻] 庭审大战揭开苹果神秘面纱
Struck by a daily onslaught of rumours and speculation about the next iPhone or iPad, Apple always refuses to discuss future product launches. 纵然每天都要面对有关新一代iPhone或iPad的传言与猜测拷问，2012-08-08 编辑：justxrh
-
[他她话题] 他她话题:实事求是看待谷开来案庭审
The trial of Gu Kailai for the murder of a British businessman is being hailed in China as a model of openness. The state-owned newspaper, Global Times, says the court appearance this week of the wif2012-08-13 编辑：justxrh
-
[2014年4月CRI news] CRI News Report:多国海上联合演习在青岛举行 刘汉等36人涉黑案庭审结束
周六下午，孟加拉国一艘护卫舰抵达中国东部青岛参加多国海上演习，这是首艘抵达的外国军舰。这次演习于4月23日左右举行，作为庆祝中国海军成立65周年的纪念活动。2014-04-30 编辑：Aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:乍得前总统被控战争罪 庭审推迟至9月
今天在塞内加尔，乍得前总统的战争罪审判被推迟至九月。侯赛因·哈布雷的政府被控杀害了4万人。此次推迟审判是为了给法庭指定的辩护律师准备该案的时间。哈布雷已经在塞内加尔流亡了25年。2015-07-22 编辑：Aimee
-
[2017年下半年CRI news] CRI News Report:法院推迟章莹颖绑架案庭审
8月23日，章莹颖绑架案辩护律师向法院提出申请，表示他们仍需要更长的时间进行准备，希望法院能够推迟庭审。2017-09-14 编辑：aimee
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):委内瑞拉拘禁一名美国公民
美国公民乔希 霍尔特在经历了17个月的拘禁和多次庭审延期后终于出庭受审。2017-12-27 编辑：emma
-
[时事新闻] 萨科齐涉嫌腐败被移送庭审
另外，他还将因为涉嫌在2012年最终落败的连任竞选时欺诈和伪造账目而出庭受审。萨科齐否认有不当行为。2018-03-30 编辑：alice
