-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:亚马逊火灾成为G7峰会议题
The leader of India's opposition Congress Party Rahul Gandhi is traveling to Indian-administered Kashmir, despite warnings from the2019-08-26 编辑：Wendy
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):亚马逊雨林肆虐火势创纪录 巴西总统指责是NGO组织所为
今天首先来关注南半球最大的国家——巴西。2019-08-28 编辑：aimee
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):五十年前的红河
A half-century ago, within the span of two years, three of America's rivers caught fire. One of them was in Michigan. Those fires ignited the environmental movement.2019-10-11 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 伊拉克遭遇抗议活动
In the day's other news: The U.S. House of Representatives will vote this week to formalize the impeachment inquiry and procedures for open hearings.2019-10-29 编辑：Wendy
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:"伊斯兰国"头目巴格达迪或已被消灭
Power has been cut to almost a million homes and businesses in California in an attempt to stop damaged cables starting new wildfires. More than two million people are losing their electricity2019-10-29 编辑：Wendy
-
[PBS访谈环境系列] PBS高端访谈:加州目前的火势情况
Wildfires are burning out of control across Northern and Southern California today. The state's largest utility, Pacific2019-10-29 编辑：Wendy
-
[PBS访谈环境系列] PBS高端访谈:加州大火火情愈发严峻
There is no rest for the wildfire-weary in Southern California. A fire that exploded to life before dawn threatened thousands of homes today and a presidential landmark. Stephanie Sy begins our cov..2019-11-01 编辑：Wendy
-
[夏说英语新闻晨读] 夏说英语新闻晨读(MP3+文本) 第739期:英国格伦费尔大厦大火
An off-duty engineer risked his life by heading into the blazing Grenfell Tower to turn off the gas supply, it has emerged.2019-11-05 编辑：Vicki
-
[PBS新闻简讯] 特朗普退出气候协定
The Trump administration formally notified the United Nations today that the U.S. is quitting the Paris climate accord.2019-11-06 编辑：Wendy
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:玻利维亚总统莫拉莱斯辞职
斯里兰卡总统在离任前几天，赦免了一名死囚，这名死囚被指控在2005年杀害了一名瑞典少年。在总统迈特里帕拉·西里塞纳做出了极不寻常的决定后，祖德·贾亚马哈从监狱获释2019-11-12 编辑：Wendy
-
[PBS访谈环境系列] PBS高端访谈:天堂小镇大火一周年祭
One year ago, thousands of northern Californians were fleeing the Camp Fire, a huge wildfire that killed 85 people2019-11-13 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 威尼斯遭遇洪水
Officials in Afghanistan have postponed releasing results from September's presidential election for a second time.2019-11-19 编辑：Wendy
-
[2019年下半年AP News] AP News一分钟新闻:美国芝加哥7岁女孩被流弹击中
周四晚上，洛杉矶北部文图拉县的山脊处再次发生火灾，火势迅速蔓延。当局表示，大火威胁到数百座建筑，数千人被警告撤离。2019-11-27 编辑：clover
-
[PBS新闻简讯] 感恩节遭遇暴风雪
In Britain, charges of anti-Semitism are roiling the election campaign. The nation's chief rabbi claims in a newspaper column that anti-Jewish racism is "sanctioned from the top of the oppos..2019-11-27 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 梅西百货的感恩节游行
In the day's other news: Tensions surged even higher in Iraq after a bloodbath in the last 24 hours.2019-12-02 编辑：Wendy
-
[VOA常速英语视频] 天堂镇浴火重生
This is where I brought my kids home. That's where they learned how to ride a bike. Only a slab is left from Lori Hornback's memories of life here after hell came to Paradise a year ago and ..2019-12-02 编辑：Wendy
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:气候变化影响海洋中的氧气
An Indian woman who was attacked and set on fire on her way to testify against her alleged rapists has died of her injuries. The 23-year-old was traveling to court in the northern state of Uttar Pra..2019-12-09 编辑：Wendy
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:"伊斯兰国"武装分子在伊拉克死灰复燃
England's Professional Footballers Association has called for a government inquiry into racism in sport. It said it was disgusted by racist abuse directed at a Chelsea player during a Premier Le..2019-12-24 编辑：Wendy
-
[PBS访谈环境系列] PBS高端访谈:澳大利亚大火不容乐观
Vast swathes of Australia are still burning tonight, with forecasts of worse to come, and thousands of people ordered to evacuate.2020-01-08 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 脱欧获得批准
In the day's other news: There was new talk of retaliation from Iran over the U.S. killing of General Qasem Soleimani.2020-01-10 编辑：Wendy
