-
[2014年6月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:活动组织呼吁南非将肺结核列为突发公共卫生事件
A leading activist group is calling on the South African government to declare the country’s tuberculosis epidemic a public health emergency.2014-06-13 编辑：Sunny
-
[双语达人] 南非情侣漂流记 历时135天划船到纽约
情侣二人在没有后勤人员和储备有限的条件下漂流了6500英里，抵达自由女神像标志着他们完成了此行，二人拥吻以庆祝旅行成功。2014-06-25 编辑：shaun
-
[关注社会] 南非发现122克拉最贵蓝钻 价值6亿人民币
这颗钻石的买家得祈祷自己拥有比著名的“希望蓝钻”的拥有者更好的运气。“希望蓝钻”被认为会为拥有者带来厄运，比如被送上断头台的路易十六夫妇。2014-06-19 编辑：shaun
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):身陷丑闻南非非国大主席祖马或能连任
看你能否认出我。我是世界上最大的铂金出产国。我有包括比勒陀利亚在内的三个首都。我的位置是在非洲南部。我就是南非,自2009年以来一直由总统雅各布·祖马掌权2014-07-02 编辑：mike
-
[2014年8月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:英国和南非游行抗议以色列对加沙的袭击
英国和南非举行大规模游行抗议以色列对加沙的袭击，在伦敦，成千上万人要求结束暴力，并对以色列实施武器禁运。2014-08-11 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:南非国家的狩猎现象
Asian countries, like Thailand, are fighting to contain the illegal ivory trade and the killing of elephants by illegal hunters known as poachers.2014-08-18 编辑：Sunny
-
[2014年8月CRI news] CRI News Report:中蒙争取2020年实现双边贸易额100亿美元 南非实施旅游
中国和蒙古将加强经济联系，实现2020年双边贸易额100亿美元的目标，促进内陆国家蒙古的货物运输。2014-08-22 编辑：Aimee
-
[听力万花筒] 听力万花筒 第412期:南非“刀锋战士”皮斯托瑞斯枪杀女友案宣判
“刀锋战士”奥斯卡·皮斯托瑞斯涉嫌于2013年2月14日情人节当天，枪杀女友里瓦·斯滕坎普。2014-09-16 编辑：jo19870724
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:南非流行吃牛头肉
In many countries, when cows are killed for meat, the heads are put in the waste. That is because many people do not believe meat from a cow head should be eaten.2014-11-07 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-农业报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):南非流行吃牛头肉
大部分牛头肉卖给了在街头卖食物的小贩，但在这座工厂，他们还给顾客烹饪牛头肉。他们把肉放到一个大桌子上，而不是盘子上。然后浇上辣酱和一种淀粉。2014-11-14 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):非洲人到南非做美容手术
为了身体的完美你会走多远？如今很多人远赴南非去获得想要的完美，非洲和全世界各地的人都为所谓“手术之旅”而来。2014-11-16 编辑：Sunny
-
[2014年12月CRI news] CRI News Report:习近平主席同南非总统祖马举行会谈 明年起我国取消死囚器官捐
南非总统雅各布·祖马正在中国进行访问，他此行共签订了涉及多领域的11项新协议。2014-12-05 编辑：Aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:南非面临严重的断电问题
South Africa is facing an electricity crisis. South Africans have been experiencing a growing number of electricity "blackouts" -- also known as power outages.2014-12-27 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:南非领跑七十七国集团
South Africa has become the leader of the "Group of 77," a coalition of developing countries that is part of the United Nations. One third of the U.N. countries are members of the G77, inclu..2015-01-15 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-教育报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新教育项目下南非考试成绩下降
每年南非12年级学生都会在高中毕业后参加考试看下一步如何，很多学生对2014年考试结果不满意。分数是1月5日公布的，各大学使用分数来录取学生。2015-01-19 编辑：Sunny
-
[VOA慢速英语视频 ] VOA慢速英语视频(视频+中英文本) 第20期:牛头肉在南非大受欢迎
在许多国家，当杀牛取肉时，牛头都被扔了。这是因为很多人认为不应该吃牛头肉。但在南非有些人非常喜欢吃牛头肉。在约翰内斯堡，很多人都在出售或食用牛头肉。2015-02-03 编辑：max
-
[VOA慢速英语视频 ] VOA慢速英语视频(视频+中英文本) 第24期:非洲人涌入南非做整容
为了身体的完美你会跋涉多远？这几天很多人远赴南非去寻求自己想要的完美。非洲和世界各地的人们为了所谓的“手术之旅”而来。2015-02-08 编辑：max
-
[VOA慢速-经济报道] VOA慢速英语附字幕:断电使得南非人自制能源
However, the unpredictability of the system is causing some South Africans to become self-sufficient. These people have begun producing energy in their own homes. Many are choosing renewable forms o..2015-02-19 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-农业报道] VOA慢速英语附字幕:南非犀牛盗猎创历史记录
The poaching, or illegal killing, of rhinos in South Africa is growing worse each year. The government recently reported that a record number of rhinos were poached in 2014.2015-02-23 编辑：Sunny
-
[英语六级巅峰阅读附详解] 英语六级巅峰阅读附详解 第4期:南非野生动物园五大国家公园和野生动物保护区
A South Africa safari is the ideal wildlife trip to go on because the infrastlructure and accommodation issuperb in all the wildlife parks there and it is still highly affordable in comparison to ot..2015-04-03 编辑：wendy
