-
[翻译辅导] 中级口译汉译英必备15篇(1)
新鲜出炉的中级口译汉译英必备15篇,跟着小编一起每日练习吧~帮你轻松通过考试~2012-04-13 编辑：lily
-
[翻译辅导] 中级口译汉译英必备15篇(2)
美国人强调效率、竞争和独创性，而中国人则将严谨规划放在首位，鼓励团队成员之间的密切合作和无私奉献。//在美国学校，讨论享有至高无上的地位，讨论是课堂教学的主旋律；而中国教师喜欢讲课，喜欢考试，编写千篇一2012-04-16 编辑：lily
-
[翻译辅导] 中级口译汉译英必备15篇(3)
我们社会主义市场经济体制的建立和发展，要求我们改革和完善社会福利保障体制，从而对社会服务提出了更高的要求。//随着政府职能的转变，原来由政府包揽的许多社会服务工作，有相当一部分将逐步转移到社会团体和民间2012-04-17 编辑：lily
-
[翻译辅导] 中级口译汉译英必备15篇(9)
为了切实保护儿童权益，中国的立法、司法、政府各有关部门以及社会团体都建立了相应的机制，以监督、实施和促进保护儿童事业的健康发展。// 中国政府动员社会采取多种方式关心和帮助残疾儿童的成长，大力弘扬残疾儿2012-04-28 编辑：melody
-
[高级口译历年真题] 2012年3月高级口译汉译英答案
2012年3月高级口译汉译英原文：传统的中国画，不模仿自然，是以表现自然，是以表现心灵舒发性情为主体的意象主义艺术，画中意象与书法中的文字一样，是一种适于书写的极度概括抽象的象征符号，伴随着意象符号的是传2012-05-24 编辑：melody
-
[翻译训练] 散文名篇汉译英:《差不多先生传》Mr. About-the-Same
差不多先生传 胡适你知道中国最有名的人是谁? 提起此人，人人皆晓，处处闻名。他姓差，名不多，是各省各县各村人氏。你一定见过他，一定听过别人谈起他。差不多先生的名字天天挂在大家的口头，因为他是中国全国人的2012-05-25 编辑：melody
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(11)
欧洲是交响乐之乡，也是歌剧之乡，是许多杰出作曲家的摇篮。中国也有歌剧，那就是京剧。京剧起源于200年前清朝时期的北京。京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。我们的服装展览会将展示2012-06-08 编辑：melody
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(12)
中国人民自古以来的哲学思想就是“和为贵”、“和而不同”，我们历来主张中美两国文明虽有不同，却不相斥；虽有差异，却能交融。作为世界上有重要影响的大国，中美应该相互尊重、相互学习、求同存异、取长补短，为不2012-06-11 编辑：melody
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(9)
素有“江南第一学府”之美誉的复旦大学已经成为一个包容文、理、工、医等学科的综 合性大学。一个世纪以来，一代又一代的复旦人秉承“爱国、奉献、求实、创新”的 精神，以丰富的想像力、活跃的创造力和卓有成效的实2012-06-06 编辑：melody
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(10)
上海博物馆新馆建筑总面积38000平方米，由地下两层、地上5层构成，建筑高度29．5米。这座壮观的新馆将方体基座和巨型圆顶及4个拱形出挑结合起来，象征着传统文 化与时代精神的完美融合。从高处俯瞰，上海博物馆的玻2012-06-07 编辑：melody
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(15)
我们应该尊重和维护世界文明的多样性。各国文明的多样性，是人类社会的基本特征，也是推动世界文明进步的重要动力。当今世界拥有60亿人口，200多个国家和地区，2500多个民族，5000多种语言。各个国家和地区，无论是2012-06-14 编辑：melody
-
[考试经验] 四级翻译技巧:汉译英-无主句的翻译方法
汉语无主句较多，而英语句子一般都要有主语，所以在翻译汉语无主句的时候，除了可用英语无主句、“There be…”结构或者根据情景补出语境来翻译之外，运用被动语态来翻译也是常用技巧。2012-09-20 编辑：Amosway
-
[] Heinrich Heine - The Old Dream Comes Again to
1970-01-01 编辑：
