-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国制裁涉嫌协助伊朗研制导弹的机构及个人
近日，美国对10个国家的30个境外机构和个人实施了制裁， 根据是《伊朗、朝鲜和叙利亚不扩散法》。2017-04-17 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国制裁涉嫌协助伊朗研制导弹的机构及个人
近日，美国对10个国家的30个境外机构和个人实施了制裁， 根据是《伊朗、朝鲜和叙利亚不扩散法》。2017-04-17 编辑：emma
-
[时事新闻] 朝鲜导弹发射失败 美国副总统抵达韩国
根据美国高级官员的说法，这枚导弹在当地时间早晨6:21分发射，“大约四或五秒后”爆炸。此际正值朝鲜独裁者金正恩（Kim Jong Un）庆祝祖父、已故朝鲜民主主义人民共和国（DPRK）缔造者金日成诞辰105周年。2017-04-21 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):美国对朝鲜失去耐心
美国副总统麦克·彭斯(Mike pence)于周一表示，美国和朝鲜之间的关系已经发生改变。2017-02-06 编辑：kim
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:特朗普宣布执政来最艰难决定
特朗普总统在天狼星卫星电台(SiriusXM)讨论了两周前成功发射巡航导弹轰炸叙利亚一个军用飞机场的行动：2017-05-02 编辑：kim
-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜导弹试射失败 印度暂停对朝贸易活动
国际社会正在加大对朝鲜的施压力度，希望该国放弃其备受争议的导弹项目和核项目。2017-06-09 编辑：aimee
-
[2017年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:特朗普赞扬中国向朝鲜施压
特朗普赞扬了中国政府，称中国政府正在竭尽全力向朝鲜施压。2017-04-30 编辑：emma
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:朝鲜再次进行火箭发动机试验
自三月份进行了三次导弹测试以来，共产主义政权朝鲜首次进行火箭发动机测试。2017-06-23 编辑：kim
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:特朗普要求中国对朝鲜施加压力
特朗普总统在推特上批评中国没有继续就核项目向朝鲜施加压力。他还表示，他将评估美国与北京之间的贸易关系。2017-07-07 编辑：kim
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:特朗普总统考虑军事行动应对朝鲜导弹项目
特朗普总统表示，他正在考虑包括军事行动在内的所有选择来应对朝鲜本周早些时候发射洲际弹道导弹的行为。2017-07-10 编辑：kim
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:五角大楼称将再次进行导弹测试
海岸警卫队表示，导弹测试将于本周末在阿拉斯加州的科迪亚克岛进行。2017-07-26 编辑：kim
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝鲜表示成功发射洲际弹道导弹
朝鲜表示成功发射了一枚洲际弹道导弹。如果消息属实，美国阿拉斯加州将在朝鲜导弹射程范围内。2017-07-06 编辑：kim
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:朝鲜宣布成功试射洲际导弹 特朗普推特回应
朝鲜宣布，他们可以发射具备打击世界任何地域的核导弹。2017-07-05 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 朝鲜再次发射洲际导弹
其它方面，朝鲜再次发射洲际导弹，这次发射比本月初的发射高度更高，距离更远。导弹的此次飞行时间为45分钟，之后坠入日本海，那么包括美国、韩国、中国以及俄罗斯在内的国际社会2017-07-31 编辑：Wendy
-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:朝鲜高调宣布成功试射洲际导弹 强生遭遇集体诉讼
朝鲜宣布首次成功试射具备“可以打击到世界任何地域”能力的洲际弹道导弹。2017-07-05 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜不断发射导弹挑衅 对美构成重大威胁
美国国家情报总监表示，由于日益增长的导弹能力和核能力，亚洲国家朝鲜正逐渐成为美国国家安全的重大威胁。2017-07-26 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜再次向东部海域试射导弹 美俄韩做出回应
下则新闻，与前几次导弹测试不同，亚洲国家朝鲜在本周初进行的导弹测试成功了。2017-07-04 编辑：aimee
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):东盟就朝鲜试射导弹一事做出回应
东盟(ASEAN)各外长重申对朝鲜半岛紧张局势升级的深切担忧，包括最近朝鲜7月4日、28日和此前试射的洲际弹道导弹(ICBM)，以及2016年的2次核试验。2017-08-13 编辑：emma
-
[VOA常速英语视频] 乌克兰被指向朝鲜提供导弹技术
乌克兰的分析家和官员们都迅速否认了关于朝鲜发动机技术是来源于某前苏联时期的军工厂的断言。《纽约时报》援引的一份研究报告的作者说，朝鲜可能得到了乌克兰内部的非法帮助，从规避出口手续这点来看就是不可能的。2017-08-19 编辑：Wendy
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝鲜最新导弹测试失败
朝鲜最近一次导弹测试似乎以失败告终。美国军方表示，平壤发射了三枚短程弹道飞弹，两枚在飞行途中失败，另外一枚发射后立即爆炸。2017-08-29 编辑：kim
