-
[2018年下半年CRI news] CRI News Report:中国帮助津巴布韦升级电站
中国援建价值1.5亿的旺吉电站拓机项目将由中国水利水电公司承建。2018-07-16 编辑：aimee
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:印尼登山者正向安全地带转移
印尼发生致命地震后，数百名登山者正前往安全地带。2018-08-01 编辑：Melody
-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:津巴布韦举行后穆加贝时代首次大选 特朗普称愿与伊朗领导人会面
儿童性侵受害者表示，阿德莱德大主教菲利普·威尔森的辞职证明了他们的指控。2018-08-01 编辑：aimee
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:津巴布韦大选引发街头冲突 至少3人死亡
在津巴布韦举行历史性大选两天之后且选举结果还未出炉时，津巴布韦军方接管了首都哈拉雷的街道。2018-08-02 编辑：aimee
-
[2018年下半年CRI news] CRI News Report:中国向津巴布韦派出最大贸易代表团
代表团由浙江省省委书记车俊率领。代表团成员还包括地方政府官员以及50多家企业代表。2018-07-03 编辑：aimee
-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:悉尼曝出机密医疗记录泄露事件 津巴布韦反对党领袖被调查
澳大利亚新南威尔士州卫生部门要求立即展开调查，因为超过1000份机密医疗记录被发现丢弃在悉尼一座废弃大楼里。2018-08-03 编辑：aimee
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:津巴布韦法院终审裁定姆南加古瓦赢得总统选举获得连任
今天早上，津巴布韦迎来重大时刻。津巴布韦一家法院驳回了对埃默森·姆南加古瓦在上月选举中获胜这一结果提出的上诉。2018-08-30 编辑：aimee
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):津巴布韦新一轮大选结果出炉
津巴布韦选举出了新总统。埃默森 姆南加古瓦(Emmerson Mnangagwa)正式宣誓就职的日期是8月26日，此前宪法法院曾于7月30日发布了一份裁决书，宣布姆南加古瓦为获胜者。2018-09-04 编辑：Emma
-
[2018年下半年CRI news] CRI News Report:津巴布韦与中国合作日益紧密
津巴布韦总统埃默森·姆南加古瓦表示，中非合作论坛机制为非洲国家提供了很好的发展机遇。2018-09-18 编辑：aimee
-
[2018年下半年CRI news] CRI News Report:津巴布韦中央银行官员呼吁对国家经济保持信心
津巴布韦储备银行行长约翰·曼古迪亚表示，新政策有利于扭转经济发展的颓势。2018-11-21 编辑：aimee
-
[2019年上半年CRI news] CRI News Report:津巴布韦中国社区欢度新年
舞狮、旗袍秀、古筝演奏，当然还有美味的中国菜肴。2019-01-21 编辑：aimee
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:津巴布韦紧急贷款遭拒
南非披露称在12月拒绝了津巴布韦12亿美元的紧急贷款请求。2019-01-23 编辑：Ceciliya
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:巴基斯坦普什图族领袖被捕
British members of Parliament are stepping up their efforts to influence the Brexit process before a key vote next week on a European Union withdrawal plan backed by the Prime Minister Theresa May2019-01-24 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):津巴布韦:面包成奢侈品
面包现已成为津巴布韦供应短缺的商品之一。面包短缺导致其价格上涨。现在，市民们被迫寻找这种日常食物来源的替代品。2019-03-11 编辑：clover
-
[2019年上半年CRI news] CRI News Report:中国向津巴布韦受飓风影响灾区提供援助
中国驻津巴布韦大使馆当地华人社区捐赠了价值20万美元的救援物资，帮助因气旋“伊代”而受灾的津巴布韦民众。2019-04-04 编辑：aimee
-
[2019年上半年CRI news] CRI News Report:津巴布韦庆祝独立39周年
在这座由中国援建的6万人体育场内，人们共聚一堂，欢庆唱跳。2019-05-05 编辑：aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):津巴布韦欲出售6亿美元象牙
津巴布韦主办了首届联合国和非洲联盟野生动物会议。该国正在寻求出售价值6亿美元的象牙和犀牛角的许可，以支付自然保护项目的费用。2019-07-02 编辑：clover
-
[PBS新闻简讯] 特朗普政府又出新政策
Police in Zimbabwe today cracked down on opposition demonstrators in the capital, as they enforced a ban on anti-government protests.2019-08-19 编辑：Wendy
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:津巴布韦前总统穆加贝去世 是非功过已是云烟
津巴布韦长期领导人罗伯特·穆加贝去世，享年95年。2019-09-09 编辑：aimee
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):津巴布韦前总统穆加贝逝世
1980年，罗伯特·穆加贝（Robert Mugabe）成为新成立的津巴布韦的领导人。这一年，该国在反英国殖民的长期斗争中取得了胜利。2019-09-09 编辑：clover
