-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:特朗普前律师承认曾为选举付封口费 飓风莱恩袭击夏威夷
彼得·达顿的支持者正在分发请愿书，要求再次举行党内会议，而此时外界正在疯狂猜测自由党领导地位的争夺今天可能再次展开。2018-08-24 编辑：aimee
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:亚利桑那州发现毒品走私通道
特工称，他们发现了一条非常复杂的毒品走私隧道，隧道位于美墨边境地下。2018-08-27 编辑：Melody
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):飓风莱恩扑向夏威夷 全州严阵以待
一场风暴正在太平洋酝酿。这场风暴规模大且威力强。2018-08-28 编辑：aimee
-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:飓风佛罗伦斯即将登陆美国东海岸 哈里王子10月携妻访澳
珀斯贝德福德大规模谋杀案5名受害者的家属谈到了这个家庭的痛苦，这起可怕案件的更多细节也渐渐浮出水面。2018-09-12 编辑：aimee
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:强台风袭击日本西部
“燕子”是自1993年以来登陆日本的最强台风，造成至少2人死亡。2018-09-12 编辑：Melody
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:戈登登陆亚拉巴马
热带风暴戈登星期二晚间在阿拉巴马-密西西比边界附近登陆。2018-09-13 编辑：Melody
-
[2018年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:大量卢旺达政治犯得到赦免
数万埃塞俄比亚人欢迎另一个前反叛组织回家，奥罗莫解放阵线，以此回应国内一系列政治改革。三十多年来，奥罗莫解放阵线一直在为奥罗莫与分裂分子作斗争，奥罗莫人是该国最大种族群体。2018-09-18 编辑：Wendy
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):飓风佛罗伦斯来袭 美国多地举行活动纪念9·11事件17
今天首先要提醒大家远离海岸。这是美国东南部地区居民收到的通知，因为一场可怕的风暴正在大西洋酝酿。2018-09-14 编辑：aimee
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:俄罗斯举行军演
俄罗斯国防部公布了其有史以来最大的军事演习的视频。2018-09-18 编辑：Melody
-
[科技资讯] 每日新闻一分钟:飓风佛罗伦斯将袭击美国东海岸
据《赫芬顿邮报》报道，从太空中看，飓风佛罗伦斯十分可怕。2018-09-14 编辑：villa
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):飓风来袭 华夫饼屋为市民提供治愈系落脚地
北卡罗来纳州的戈尔兹伯勒基本上停止运转了，因为佛罗伦萨飓风正在向这里挺进，不过，华夫饼屋却依然24小时营业，风雨无阻。任凭暴风雨呼啸而过，也依然为顾客提供治愈的食物。2018-09-18 编辑：Emma
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):飓风佛罗伦萨将抵美国 应对工作已逐步到位
周三，南卡罗来纳州的海岸看起来还是一片宁静，但周五的时候，该地的卫星云图可能就大不相同了。飓风佛罗伦萨预计延续很久，会给南卡罗来纳州的许多地区产生巨大影响，其中包括内陆地区2018-09-15 编辑：Emma
-
[2018年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:卢拉退出增加巴西大选变数
美国国家飓风中心表示飓风“佛罗伦萨”正向南卡罗莱纳州东部移动，将会带来致命的暴风潮和强台风，目前已有至少5人死亡，以下是劳拉·特里威廉的报道。飓风“佛罗伦萨”已经降级为热带风暴，2018-09-17 编辑：Wendy
-
[PBS访谈环境系列] PBS高端访谈:美国暴雨洪水灾情持续
All across Eastern North Carolina, water has drowned out roads, more than 1,500 of them. The flooding has steadily worsened since the storm made landfall near Wilmington early Friday.2018-09-19 编辑：Wendy
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:波士顿北部发生天然气爆炸事件
波士顿北部发生一系列天然气爆炸，一名少年死亡，至少10人受伤。2018-09-19 编辑：Melody
-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:超强台风山竹重创菲律宾 飓风弗罗伦斯致北卡罗来纳洪水泛滥
一场强风暴导致菲律宾北部地区遭受重创，并造成至少12人死亡。2018-09-17 编辑：aimee
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:飓风“佛罗伦萨”造成至少17人丧生
自飓风佛罗伦萨袭击北卡罗来纳州和南卡罗来纳州以来，至少有17人死亡。2018-09-20 编辑：Melody
-
[吉米肥伦秀] 装腔作势的记者
Guys, this weekend was the start of Hispanic Heritage Month.That's right. And today, President Trump hosted an event at the White House to celebrate.2018-09-21 编辑：Wendy
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:日本富豪成SpaceX首位环月旅行者
SpaceX宣布，日本亿万富翁前沢友作将进行首次私人商业月球之旅。2018-09-21 编辑：Melody
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:科学家将VR应用于恐惧症治疗
华盛顿大学的研究人员正在使用虚拟现实来治疗人们的恐惧症。2018-09-25 编辑：Melody
