-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第二十八章(5)
思特里克兰德没有料到这一手，吃了一惊，踉跄后退了一步，但是尽管他久病初愈，还是比施特略夫力气大得多。不到一分钟，施特略夫根本没弄清是怎么回事，已经发现自己躺在地上了。2021-01-08 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第二十八章(6)
如果我做了什么事惹恼了你，我求你原谅我。再给我一次机会吧。我会更努力地使你幸福的。”“站起来，戴尔克。你简直丢尽丑了。”2021-01-09 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第二十八章(7)
“想到你要生活在那样一间肮脏可怕的阁楼里，我受不了。不管怎么说，这个地方既是我的家，同样也是你的家。你在这里会过得舒服些。至少你用不着受那种最可怕的罪了。”2021-01-10 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第二十九章(1)
我沉默了一会，思索着施特略夫对我讲的事情。我无法忍受他这种懦弱，他也看出来我对他这个做法不以为然。2021-01-11 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第二十九章(2)
不管怎么说，一个结了婚的男人又爱上别人并不是什么希罕事，常常等他的热劲过去了，便又回到他妻子的身边，而她也就同他和好如初了。2021-01-12 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第二十九章(3)
你知道，我一向是非常嫉妒的，但是我训练了自己，从来不表现出来。她认识的每一个人我都嫉妒，连你我都嫉妒。我知道她不象我爱她那样爱我。2021-01-13 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第二十九章(4)
我耸了耸肩膀，但是没有说什么。我对勃朗什·施特略夫一点也不同情，但是我知道，如果我把实话告诉可怜的戴尔克，只会增加他的痛苦。2021-01-14 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十章(1)
她对自己的丈夫从来就没有什么感情，过去我认为她爱施特略夫，实际上只是男人的爱抚和生活的安适在女人身上引起的自然反应。大多数女人都把这种反应当做爱情了。2021-01-15 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十章(2)
思特里克兰德生得粗野不驯，眼睛深邃冷漠，嘴型给人以肉欲感，他的身体高大、壮硕，这一些都给人以热情狂放的印象。2021-01-16 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十章(3)
可能她对他并没有特殊的感情，她之屈从于思特里克兰德的欲念只是由于两人日夜厮守、由于她厌烦无聊，而一旦同他接近以后，却发现陷入了自己编织的罗网里。2021-01-17 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十章(4)
爱情中需要有一种软弱无力的感觉，要有体贴爱护的要求，有帮助别人、取悦别人的热情——如果不是无私，起码是巧妙地遮掩起来的自私；爱情包含着某种程度的腼腆怯懦。2021-01-18 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十五章(2)
“等她心情平静一些的时候我会告诉她的。”戴尔克心头充满了无限悲悯，请求她立刻把这句话说给她听。2021-02-02 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十六章
这以后的一个星期简直是一场噩梦。施特略夫每天去医院两次探听妻子的病况，勃朗什始终不肯见他。2021-02-03 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十五章(1)
我几乎说不清这一天我们是怎么过的了。施特略夫没人陪着根本不成，我想尽办法把他的思想岔开，因而弄得自己也疲劳不堪。2021-02-01 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十一章(1)
我发现他不论碰到哪个相识的人都把自己的不幸遭遇唠叨给人家听；他希望别人同情他，但是却只引起人们的嘲笑。2021-01-19 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十一章(2)
女人对一个仍然爱着她、可是她已经不再爱的男人可以表现得比任何人都残忍；她对他不只不仁慈，而且根本不能容忍，她成了一团毫无理智的怒火。2021-01-20 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十四章(4)
此外，对他说来，这类事早已司空见惯；这只不过是一个歇斯底里的女人同爱人吵了嘴、赌气服了毒而已，这是经常发生的事。2021-01-31 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十四章(3)
他求我转告她，他仍然爱她，他丝毫也不责怪她，只希望能帮她一点儿忙。他对她没有任何要求，在她病好以后决不劝说她回到自己身边，她是绝对自由的。2021-01-30 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十四章(2)
他的两只手做了几个绝望的姿势，仍然说不出一句整话来。他好象突然受到巨大的惊吓，变成哑巴了。我不知道自己为什么火冒三丈，我抓着他的肩膀拼命地摇撼。2021-01-29 编辑：villa
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第三十四章(1)
虽然我同施特略夫一样也认为思特里克兰德同勃朗什的关系将以一场灾难收场，我却没有料到这件事会演成这样一出悲剧。2021-01-28 编辑：villa
