评论
打印
《No Sense》是一首由贾斯汀比伯演唱的歌曲，收录在专辑《Purpose》。
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相依 否则做什么都没有意义
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相伴 否则一切都是徒劳无功
The sun don't set the same as you're watching it go down with me
与你共赏日落 黄昏都变得与往日不同
And I won't sleep the same unless you're waking up in here with me
你若不在我枕边苏醒 我便无法入眠
Oh, my heart's a vacant house when you're gone away, it's so empty
当你离去时 我的心像是一座无主之房 空空如也
And love don't make no sense when it's empty (Oh no)
当心空之时 所谓的爱也就没了意义
I've driven almost every car
我驾驶过无数豪车
It ain't the same when I'm without you, boo
没有你 它们在我看来都一样
Been around a million stars
被群星环绕
None of 'em shine brighter than you
没有一颗如你般闪亮
The sky be so dark now without you
失去了你 整个苍穹都黯淡无光
Yeah, ooh, baby
亲爱的 就是这样
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相依 否则做什么都没有意义
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相伴 否则一切都是徒劳无功
Oh been around the world ain't the same without you
我曾环游世界 没了你 风景在我看来都一样
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相依 否则做什么都没有意义
Focus ain't the same if the picture ain't got you in it
没有你的照片 无论如何调焦都一样
In every limelight
你就是我的焦点
Emotions ain't the same if it ain't about you, I don't get it
无关你的事 我的情绪都不会为其波澜 我也搞不懂我自己
Ever since the beginning now
从我们开始直到现在
You had that effect on me
你对我影响至深
All I wanna do is you, oh
而我想要的只是你
I mean that so literally
我说的一切都发自肺腑
Don't nobody go harder than you
没人能够与你相媲美
All of the angels must be lonely now, without you, woah
没有了你 天使们都会感到孤单吧
It don't make sense, no
但这一切都没有意义
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相依 否则做什么都没有意义
Cause I'm doing it with you baby
我只想与你一起 亲爱的
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相伴 否则一切都是徒劳无功
I only want to hear your voice, yeah
我只想聆听你的声音
Oh, been around the world, ain't the same without you
我曾环游世界 没了你 风景在我看来都一样
Had to find out the hard way
我不得不去努力寻找出路
It don't make sense, no
但这一切都没有意义
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相依 否则做什么都没有意义
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相伴 否则一切都是徒劳无功
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相伴 否则一切都是徒劳无功
Time and time again I break a plan
一次又一次我打破自己的计划
Without you girl I ain't the man
失去你我算什么男人
Could never be all I could be
失去你 我就永远无法成为我想要的自己
You overstand, I'm incomplete
你离我远去 我支离破碎
Apparently, you gotta know I hate that
你明明知道我讨厌这样
How am I supposed to take that?
试想我该如何应对这一切
Boo'd up, missing all of that
我想念关于你的一切快要发疯
Gotta be laying in that
想与你共枕而眠
Rolled up, put a flame to that
卷上一根雪茄 点燃它
Couple times you would made it back, be patient
就像之前几次一样你会归来 我会耐心等待
Won't you pull up to me now, I'm forever young
你不打算在我身边停留么 我对你的爱地老天荒
It's amazing
我会让你吃惊
I don't want to sleep unless you at home
除非你在家中 否则我毫无睡意
It don't make sense, no
一切都失去了意义
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相依 否则做什么都没有意义
It don't make no sense unless I'm doing it with you
除非与你相伴 否则一切都是徒劳无功
It don't make no sense, it don't make no sense
一切都失去了意义 一切都失去了意义
