-
双语小说连载:《董贝父子》第9章 Part 9
小说原文'Wal'r,' said the Captain, with a timid wink, 'go afore, my lad. Sing out, "good-bye, Captain Cuttle," when you're in the passage, and shut the door. Then wait at the corn -
双语小说连载:《董贝父子》第9章 Part 8
'I should go away, Captain Cuttle,' said Walter.'Dursn't do it, Wal'r,' returned the Captain. 'She'd find me out, wherever I went. Sit down. How's Gills?'[qh]我 -
双语小说连载:《董贝父子》第9章 Part 7
小说原文'Wal'r, my lad!'said Captain Cuttle. 'Stand by and knock again. Hard! It's washing day.'沃尔,我的孩子!卡特尔船长说道。做好准备,再敲一次。使劲敲,今天是洗衣服的日子。 -
双语小说连载:《董贝父子》第9章 Part 6
小说原文'I should recommend you looking up a friend or so,' said Mr Brogley, 'and talking it over.'[qh]我想建议您去找位朋友,布罗格利先生说道,跟他谈谈这件事情。[qh]'To be sure! -
双语小说连载:《董贝父子》第9章 Part 5
小说原文Mr Brogley himself was a moist-eyed, pink-complexioned, crisp-haired man, of a bulky figure and an easy temper - for that class of Caius Marius who sits upon the ruins of other people's C -
双语小说连载:《董贝父子》第9章 Part 4
小说原文'Yes, yes, you do,' returned the Instrument-maker.[qh]不,不,你知道的!仪器制造商回答道。[qh]'Well then, what's the matter, Uncle Sol?' said Walter, coaxingly. 'Come! -
双语小说连载:《董贝父子》第9章 Part 3
小说原文'I say, Uncle! You musn't really, you know!' urged Walter. 'Don't!'[qh]我说,舅舅!你真不应该这么说,你知道!沃尔特劝说道。别那么说了![qh]Old Sol endeavoured to assum -
双语小说连载:《董贝父子》第9章 Part 2
小说原文So it was that he went on doing what he had to do from day to day, in a cheerful, pains-taking, merry spirit; and saw through the sanguine complexion of Uncle Sol and Captain Cuttle; and yet -
双语小说连载:《董贝父子》第9章 Part 1
小说原文That spice of romance and love of the marvellous, of which there was a pretty strong infusion in the nature of young Walter Gay, and which the guardianship of his Uncle, old Solomon Gills, ha -
双语小说连载:《董贝父子》第8章 Part 18
小说原文'Floy,' he said one day, 'where's India, where that boy's friends live?'[qh]弗洛伊,有一天他说道,那个男孩的亲友们所住的印度在什么地方?[qh]'Oh, it's a long, l -
双语小说连载:《董贝父子》第8章 Part 17
小说原文She was out of her own bed at the first sound of his voice; and bending over his pillow immediately, sang him to sleep again. Mrs Wickam shaking her head, and letting fall several tears, poin -
双语小说连载:《董贝父子》第8章 Part 16
小说原文'Is your Uncle's child alive?' asked Berry.[qh]您舅舅的女儿活着吗?贝里问道。[qh]'Yes, Miss, she is alive,' returned Mrs Wickam with an air of triumph, for it was evident. -
双语小说连载:《董贝父子》第8章 Part 15
小说原文Why, he's not ugly when he's awake,' observed Berry.[qh]唔,他醒着的时候也不难 看,贝里评论道。[qh]'No, Ma'am. Oh, no. No more was my Uncle's Betsey Jane,' said Mr -
双语小说连载:《董贝父子》第8章 Part 14
小说原文'Not if it should happen to have been a tame bull, you little Infidel?' said Mrs Pipchin.[qh]如果碰巧这是一头温顺的牛,那么您也不相信吗,您这个不信神的小先生!皮普钦太太说道。[qh]As P -
双语小说连载:《董贝父子》第8章 Part 13
But it was generally said that Mrs Pipchin was a woman of system with children; and no doubt she was. Certainly the wild ones went home tame enough, after sojourning for a few months beneath her hosp
文学名著下载
频道本月排行
-
1
全英最孤独小学生 整所学校只有他1个人
他永远是早上第一个到的学校,晚上最晚走的一个。老师一直都点名叫他回答问题 -
2
真实的玛丽莲梦露 永远的性感icon
20世纪50年代早期,诺尔玛·简·贝克来到好莱坞,此后她一生都以玛丽莲自 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。