-
狄更斯双语小说:《董贝父子》第34章Part5
“那么问题在哪里呢?”女儿回答道,”有些话你最好别唠叨了。妈妈,要知道,我出去比进来容易。” -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第34章Part4
老太婆又向房间四下里看看,向客人看看,又重新向房间四下里看看。她急忙从坐位上站起来,拿起蜡烛,把客人的脸孔照了照,高声地喊叫了一声,放下蜡烛,搂抱着客人的脖子。 -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第34章Part2
老太婆急忙把煤火耙拢,走到这时已关上门、走进来、站在房间中间的客人的跟前,把手放到她湿透了的斗篷上,把这位不加抗拒的女 -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第34章Part1
在一间丑陋和黑黑的房间里,一位也是丑陋和黑黑的老太婆坐在那里,一边听着风雨的,一边蜷曲着身子,在微弱的炉火旁边取暖。 -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part11
这位接受了施舍的妇女看到哈里特脸上没有流露出任何轻蔑与嫌恶的神情,就在提出请求之后弯下身去,把嘴唇紧贴在她的脸颊上。她又一次抓住她的手,遮住她的眼睛,然后离开了。 -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part10
“很远。必须在海上航行好几个月。即使是乘船也是很远的。我是在罪犯流放的地方,”她凝视着招待她的主人,接下去说道,”我自己也是一个犯人。” -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part9
这位妇女怀疑与惊奇地望着她,但没有任何感谢的表情;她坐下来,把一只破烂的鞋子脱掉,倒出里面的碎石和尘土,这时可以看到她的脚已破伤了,正在流血。 -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part8
哈里特?卡克交替地沉思着和工作着;有时她强制自己长久地专心于着针线活;有时她又心不在焉地让活计掉落在膝盖上,听任自己涌集的思潮随意奔流; -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part 7
“恢复!”那位先生很快地喊道,”怎么能希望发生这样的事情?恢复的权力掌握在谁的手里?我想,他得到了他生活中无价的幸福,这是他弟弟对他显示敌意的一个原因。我的这个想法一定没有错。” -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part 6
“当他犯了罪的时候,他变成了另外一个人,”哈里特说道,”他现在又成了另外一个人,恢复了他的真实面貌。请相信我,先生。” -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part 5
他讲这些话时的神态完全不像是客气地恭维。他十分坦率,认真,自然和真诚,因此她低下了头,仿佛想要感谢他并承认他是怀着诚意的。 -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part 4
她向着他的脸,抬起脸来吻他;她这张热诚的脸孔对他来说,是他的家,他的生命,他的宇宙,可是这也是他的惩罚与痛苦的一部分; -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part 3
“可是即使我过去认识他的话,那么我也不会比现在更痛心的。难道你的悲伤不就是我的悲伤吗?如果我过去认识他的话,那么你在谈到他的时候,也许就会觉得我是你更好的伴侣了。” -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part 2
他向画像挥了挥手--这是什么意思!是威吓吗?不是,可是也有些像威吓。是扬扬得意的流露吗?不是,可是很有些像扬扬得意。 -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part 1
让我们把眼睛转到两个家。虽然它们离伟大的伦敦城都不远,但它们并不是并排坐落在邻近的地方,而是相隔着很大的距离。
文学名著下载
频道本月排行
-
1
全英最孤独小学生 整所学校只有他1个人
他永远是早上第一个到的学校,晚上最晚走的一个。老师一直都点名叫他回答问题 -
2
真实的玛丽莲梦露 永远的性感icon
20世纪50年代早期,诺尔玛·简·贝克来到好莱坞,此后她一生都以玛丽莲自 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。