名著小说
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第11章 Part 14
小说原文The limp and careless little hand that Mr Dombey took in his, was singularly out of keeping with the wistful face. Buthe had no part in its sorrowful expression. It was not addressed to him. -
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第11章 Part 13
小说原文Young Toots blushed again; and finding, from a solemn silence which prevailed, that he was expected to say something, said to Paul, 'How are you?' in a voice so deep, and a manner so -
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第11章 Part 12
小说原文Mr Dombey answered 'Not at all:' applying those words, it is to be presumed, to the partiality, and not to the forgiveness.[qh]董贝先生回答道，一点也不；可以认为，他这话是指她的偏心来 -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 39 (84):住在道场
One of my first roommates at the Ashram was a middle-aged African-American devout Baptist and meditation instructor from South Carolina. My other roommates, over time, would include an Argentinean da -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 39 (85):敬拜"完善大师
One of my first roommates at the Ashram was a middle-aged African-American devout Baptist and meditation instructor from South Carolina. My other roommates, over time, would include an Argentinean da -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 40 (86):印度除夕夜
One of my first roommates at the Ashram was a middle-aged African-American devout Baptist and meditation instructor from South Carolina. My other roommates, over time, would include an Argentinean da -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 41 (87):寺院的灵修
One of my first roommates at the Ashram was a middle-aged African-American devout Baptist and meditation instructor from South Carolina. My other roommates, over time, would include an Argentinean da -
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第11章 Part 11
Doctor Blimber inclined his head, in gentle tolerance of such insignificant poaching as Mrs Pipchin's, and said he was glad to hear it. It was much more satisfactory, he observed, rubbing his han -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 38 (83):寻找内心的平静
Such transfers of grace can occur in even the most fleeting of encounters with a great being. I once went to see the great Vietnamese monk, poet and peacemaker Thich Nhat Hanh speak in New York. It w -
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第11章 Part 10
小说原文'Shall we make a man of him?' repeated the Doctor.[qh]我们将把他培养成一个大人吗？博士重复问道。[qh]'I had rather be a child,' replied Paul.[qh]我宁肯当个孩子，保罗回答道。[qh -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 38 (82):寻找"恒在"
Yoga is the effort to experience one's divinity personally and then to hold on to that experience forever. Yoga is about self-mastery and the dedicated effort to haul your attention away from you -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 38 (81):为什么学瑜伽?
"Why do we practice Yoga?"[qh]我们为什么练瑜伽？[qh]I had a teacher once ask that question during a particularly challenging Yoga class, back in New York. We were all bent into these exhausting sidew -
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第11章 Part 9
小说原文Mrs Pipchin, in her deference, merely muttered at the young man as she passed on, and said, 'Oh! he was a precious fellow' - leaving the young man, who was all meekness and incapacity -
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第11章 Part 8
小说原文Even his childish agitation could not master the sly and quaint yet touching look, with which he accompanied the reply.[qh]即使是他那孩子的激动也不能控制他回答时伴随着的顽皮的、奇妙的但却令人 -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 37 (80):唱起赞歌
This is the hymn I call "The Amazing Grace of Sanskrit," filled with devotional longing. It is the one devotional song I have memorized, not so much from effort as from love. I begin to sing the fami
