名著小说
-
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第6章 Part 8
“那要是运气不好呢？” “要是运气不好，”福特冷酷地说，“舰长会兑现他的威胁，先读几句他的诗给我们听……” -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第7章Part 8
奥雷连诺上校的答复是坚决的：过三个月，他打算把自己的司令部迁到马孔多。那时，如果他没有看见格林列尔多·马克斯上校活着 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第28章Part 2
“当然，小姐，我们也谈论主人和客人，”苏珊说道，“我当然还听到不少谈话，虽然当我跟她们在一起的时候，理查兹大嫂以前的保姆曾经讲过一些令人不愉快的话， -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 6
“看起来糟透了，”爱弥说，“不过你挺过来了。来瞧瞧吧，耶稣，露挺过来了。那是因为我。我多会治病啊。你觉得能走吗？” -
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第6章 Part 7
福特抬起头，他正坐在一个角落里自己哼哼着什么。他一直觉得空间旅行过程中实际穿越空间那部分非常难受，让人相当疲惫。 -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第7章Part 7
问题在于，军事当局不敢执行判决。全镇的愤怒情绪使他们想到，处决奥雷连诺上校，不仅在马孔多，而且在整个沼泽地带，都会引起严重的政治后果。 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第28章Part 1
苏珊露出难以描述的丰富表情，吸进一口气，然后又有力地咳嗽了一声，来缓和她的感情，回答道，“确实很安静，弗洛伊小姐，这是没有疑问的。非常安静。” -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 5
走过粪堆、迷雾和暮色，我们家安静又美好， 甜甜蜜蜜轻声唱， 把那摇篮摇啊摇。 钟声嘀嘀嗒， 宣布一天过去了， 月光洒满地， 满地玩具都睡着。 -
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第6章 Part 6
“巴别鱼，”《银河系漫游指南》轻轻朗读着，“体型很小，黄色，外形像水蛭，很可能是宇宙中最奇异的事物。它靠接收脑电波的能量为生，并且不是从其携带者身上接收，而是从周围的人身上。 -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第7章Part 6
不过，给我吧，要不然，你出去的时候，他们还会发现。“乌苏娜从怀里掏出手枪，奥雷连诺上校把它塞在床垫下面。”现在，不必向我告别了，“他用特别平静的声调说。” -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第27章Part 16
不！我是块废料，我也只配当块废料；但谁想要我这块废料，”她抬起头，回答道，一边由于极大的羞耻与肆意的高傲而颤抖着 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 4
“我们那儿有一个黑鬼老太太，她啥都不懂。给巴迪太太做针线———织得一手好花边，可是几乎不能连着说出两个词儿来。她啥都不懂，跟你似的。 -
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第6章 Part 5
“这你大可不必。”福特说，“这帮家伙的性关系就像马路上的交通事故—样泛滥。不，别动。”看到阿瑟开始舒展身体时， -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第7章Part 5
“您想说的是，大娘，”军官和蔼地一笑，纠正她的说法。“您是奥雷连诺先生的母亲吧。” 在他文雅的话里 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第27章Part 15
“你知道他已买了我，”她继续说道，“或者他明天将买我。他已考虑好这宗买卖；他已把它向朋友们显示；他甚至还很得意；
