手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 关注社会 > 正文

《中国的海洋生态环境保护》白皮书

编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

a white paper titled "Marine Eco-Environmental Protection in China"

《中国的海洋生态环境保护》白皮书

China's State Council Information Office on July 11 released a white paper titled "Marine Eco-Environmental Protection in China". Besides the preface and conclusion, the white paper consists of seven parts: "Improving Marine Eco-Environment for Harmonious Coexistence Between Humans and the Ocean", "Coordinating Marine Eco-Environmental Protection", "Systematic Governance of the Marine Eco-Environment", "Science-Based Conservation and Restoration of Marine Ecosystems", "Strengthening Supervision and Administration of the Marine Eco-Environment", "Advancing China's Green and Low-Carbon Maritime Development" and "Carrying Out All-Round International Cooperation on Marine Eco-Environmental Protection".

国务院新闻办公室7月11日发布《中国的海洋生态环境保护》白皮书。白皮书除前言和结束语外分为七个部分,分别是构建人海和谐的海洋生态环境、统筹推进海洋生态环境保护、系统治理海洋生态环境、科学开展海洋生态保护与修复、加强海洋生态环境监督管理、提升海洋绿色低碳发展水平、全方位开展海洋生态环境保护国际合作。

We will develop the marine economy, protect the marine ecological environment, and step up efforts to build China into a strong maritime country.

发展海洋经济,保护海洋生态环境,加快建设海洋强国。

Vocabulary:

相关词汇:

ecological civilization

生态文明

marine archaeology

海洋考古

中国日报网英语点津工作室(本文于“学习强国”学习平台首发)

本文转载自中国日报网,如有侵权,请联系我们删除。

重点单词   查看全部解释    
protection [prə'tekʃən]

想一想再看

n. 保护,防卫

联想记忆
systematic [.sisti'mætik]

想一想再看

adj. 有系统的,分类的,体系的

联想记忆
supervision [.sju:pə'viʒən]

想一想再看

n. 监督,管理

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
restoration [.restə'reiʃən]

想一想再看

n. 恢复,归还,复位

 
preface ['prefəs]

想一想再看

n. 序文,绪言,前言
v. 作序,写前言,以

联想记忆
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
conclusion [kən'klu:ʒən]

想一想再看

n. 结论

 
cooperation [kəu.ɔpə'reiʃən]

想一想再看

n. 合作,协作

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。