手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 经济新闻 > 正文

我国动力电池装车量快速增长

来源:中国日报网 编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

China's installed capacity of power batteries registered rapid growth in September amid a boom in the country's new energy vehicle (NEV) market, industry data showed.

行业数据显示,在我国新能源汽车市场蓬勃发展的背景下,今年9月份,我国动力电池装车量实现快速增长。

Last month, the installed capacity of power batteries for NEVs rose by 101.6 percent year on year to 31.6 gigawatt-hours (GWh), according to the China Association of Automobile1 Manufacturers.

据中国汽车工业协会消息,今年9月份,我国新能源汽车动力电池装车量31.6千兆瓦时(GWh),同比增长101.6%。

Specifically, about 20.4 GWh of lithium iron phosphate (LiFePO4) batteries were installed in NEVs, up 113.8 percent from a year earlier, accounting2 for 64.5 percent of the monthly total.

其中,磷酸铁锂电池装车量20.4GWh,占总装车量64.5%,同比增长113.8%。

China's NEV market continued to maintain growth momentum3 in September, with the sales of NEV soaring 93.9 percent from a year earlier to 708,000 units, data from the automobile association showed.

中国汽车工业协会最新数据显示,今年9月份,我国新能源汽车市场继续保持增长势头,新能源汽车销量70.8万辆,同比增长93.9%。

本文转载自英文阅读网,如有侵权,请联系我们删除。

重点单词   查看全部解释    
capacity [kə'pæsiti]

想一想再看

n. 能力,容量,容积; 资格,职位
adj.

联想记忆
association [ə.səusi'eiʃən]

想一想再看

n. 联合,结合,交往,协会,社团,联想

联想记忆
boom [bu:m]

想一想再看

n. 繁荣,低沉声,帆杠,水栅
vi. 急速增

联想记忆
vehicle ['vi:ikl]

想一想再看

n. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。