手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语杂志 > 中外文化 > 正文

中英双语话中国民风民俗 第68期:中秋节概述

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

A Brief Introduction of Mid-Autumn Festival

中秋节概述
On the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, the moon is round and the Chinese people mark their Moon (or Mid-autumn) Festival. The round shape to a Chinese means family reunion. Therefore the Moon Festival is a holiday for members of a family to get together wherever it is possible. On that day sons and daughters will bring their family members back to their parents' house for a reunion. Sometimes people who have already settled overseas will come back to visit their parents on that day.
在农历8月份的第15天,月亮是圆的,中国人把这一天定为月亮(或中秋节)节。圆圆的形状,以一个中国人意味着与家人团聚。因此,中秋节是家庭成员聚在一起的日子,无论在哪里都是可能的。在那一天,儿子和女儿们都将携各自的家庭成员回到自己父母家团聚。有时候,已经在国外定居的人会在那一天回来看望他们的父母。

重点单词   查看全部解释    
calendar ['kæləndə]

想一想再看

n. 日历,月历,日程表
vt. 把 ...

联想记忆
settled ['setld]

想一想再看

adj. 固定的;稳定的 v. 解决;定居(settle

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。