Waterfall cardigan
垂坠感针织开衫
A waterfall cardigan never goes out of fashion. This type of knitwear is named for the cascade of fabric that tumbles down your front. But the back of the cardigan stays short–a blessing if you have a shapely derriere to show off.
垂坠感针织开衫永不过时。这类针织衫穿起来正面一落而下,垂感十足,因此得名。不过它的背部不能太长,确保不能遮住你曲线优美的臀部。
It’s a knitwear classic, mainly because you can wear it with anything, according to The Very Blog. It can be paired well with bold clothing items like over-the-knee boots, skinny printed trousers or ripped jeans. Longer waterfall cardigans are particularly slimming. “Make sure [the front] skims your mid-thigh and covers your butt without overwhelming your frame,” said Charla Krupp, a style expert and author of How to Never Look Fat Again.
它是针织衫中的经典,时尚网站《非常博客》说,这主要是因为它可以和任何服装搭配。它能搭配款式夸张的单品,如过膝长靴、紧身印花裤或破洞牛仔裤。长款垂坠感针织开衫通常很显瘦。时尚专家、《如何越穿越瘦》的作者莎拉克虏伯说:“确保它前面的长度超过了你大腿的二分一,遮住臀部却不能掩盖你的身形。”