评论
打印
'The whole town came together recently tohelp buy a huge widescreen TV for our community centre so we can all watch soapoperas together.
“我们最近还买了个巨大的宽屏电视机，这样大家就可以坐在一起看肥皂剧了。”
'And there's always time to stop andgossip, try on each other's clothes and do each other's hair and nails.'
“而且我们一有时间就会聊聊八卦，试穿各自的衣服，帮各自梳理头发和弄指甲。”
But while none of the residents of Noiva do Cordeiro would have it any otherway, it has left them with just one problem.
虽然镇上的女性都喜欢这种生活方式，但是有一个问题经常困扰着她们。
