adv. 仍然,不过
conj. 然而,不过
您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 大千世界 > 正文
California Raisins
加州葡萄干
Few brand mascots are as well known as the California Raisins, and that's only partly because the desiccated Claymation characters have served as the basis for a million jokes about the aging Rolling Stones. The Raisins characters owned TV advertising in the '80s -- they had their own line of merchandise and even an Emmy-winning mockumentary, Meet the Raisins! in 1988. But let's face it, those dried grapes look as likely to eat us as we are to eat them.
很少有品牌的吉祥物能像加州葡萄干一样出名,而其中很大一部分原因是,在与老迈的滚石乐队(Rolling Stones)有关的无数笑话中,这些干瘪的粘土动画人物都是不可或缺的笑料。上世纪80年代,这帮葡萄干人物拥有电视广告,有自己的产品,甚至1988年的伪纪录片《遇见葡萄干》(Meet the Raisins! )还曾经荣获艾美奖。但我们不得不承认,这些干瘪的葡萄看起来像是要吃掉我们,而不是被我们吃掉。
- 阅读本文的人还阅读了:
下一篇:世界十大著名商标背后的故事