"Wee Willie Winkie" (1937): It's about a British regiment fighting rebels in India. Reviewing the film, novelist Graham Greene — so convinced by Temple's adult-like gestures — claimed she was just masquerading as a child. He suggested that Temple's adult admirers were responding to "her well-shaped and desirable little body, packed with enormous vitality." A subsequent lawsuit over the review bankrupted the magazine.
《威莉•温基》这部电影和印度对英国大规模叛乱有关。回顾电影,小说家鲁达亚•基普林深信邓波儿的成人姿态他断言她只是伪装成孩童心性。他暗示邓波儿的成人赞赏者是在回应“她的好外形和姣好的小身材,配上充沛的活力。”而随后关于这则评论的官司让这家杂志倒闭。
adj. 复杂的,难懂的
动词complica