傲慢与偏见 | 小妇人 | 宠儿

2014年春节有闲暇开心热闹旅游去哪里

时间:2014-01-13 14:43:00 来源:可可英语编辑:shaun 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

3. The Lion Dance Performances

舞狮表演

Among the traditions celebrated during the Spring Festival in Guangzhou, lion dances are performed to bring good fortune and to ward off evil spirits. The person performing the lion's head initiates the movements, and then the other performers behind him will follow so that the movements are synchronized, smooth and look catlike. The lion's movements, accompanied by firecrackers and loud music, are thought to scare away the evil spirits and to welcome in good fortune.

在广州庆祝春节的传统中还有舞狮。具体表演方式是舞狮头的人起步，接下来身后的其他表演者跟随以便同步、连贯和形似。爆竹和大声的配乐伴随着狮步驱散恶灵迎接好运。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页 查看《大千世界》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
climax	['klaimæks]	想一想再看 n. 高潮，极点，层进法，[生]顶极群落
celebrated	['selibreitid]	想一想再看 adj. 著名的，声誉卓著的动词celebrate的过	联想记忆 X 单词celebrated 联想记忆： cerebr脑，有头脑－知名的，celebrate（v 赞扬）：被赞扬的－知名的
incense	['insens,in'sens]	想一想再看 n. 香，香味，阿谀，恭维 vt. 对 ...	联想记忆 X 单词incense 联想记忆：原指：供神所焚烧的香，用这种香杵你一下－激怒in进入，cense＝cand白热－用焚烧的香点燃怒气－激怒
sculpture	['skʌlptʃə]	想一想再看 n. 雕塑 vt. 雕刻，雕塑 vi
longevity	[lɔn'dʒeviti]	想一想再看 n. 长寿	联想记忆 X 单词longevity 联想记忆： long长，ev时间，ity：活得时间长－长寿
numerous	['nju:mərəs]	想一想再看 adj. 为数众多的，许多	联想记忆 X 单词numerous 联想记忆： numer数目+ous→数目众多的
popular	['pɔpjulə]	想一想再看 adj. 流行的，大众的，通俗的，受欢迎的	联想记忆 X 单词popular 联想记忆： popul人民+ar…的→流行的
concert	['kɔnsət]	想一想再看 n. 音乐会，一致，和谐 vt. 制定计划，通
peach	[pi:tʃ]	想一想再看 n. 桃子，桃树，桃红色 v. 揭发，检举
demonstrate	['demənstreit]	想一想再看 vt. 示范，演示，证明 vi. 示威	联想记忆 X 单词demonstrate 联想记忆： de加强语义，monst显示一加强显示一证明