10. Rayna Jaymes and
Title: Award-winning country singer; Executive at Wyatt Industries
头衔:获奖无数的乡村歌手;怀亚特工业公司执行官
Show: Nashville
电视剧:《音乐之乡》
Played by: Connie Britton and Judith Hoag
扮演者:康妮布里登;茱迪丝豪格
Raised by a power-playing dad, the sisters' individual successes have earned them spots in Nashville's upper echelons. A failed attempt to stage a coup against her father for his company left Tandy in a position of weakness, until she stumbled upon unsavory information and used it -- as well as her knowledge of Wyatt Industries' financials -- to right the past. Rayna struggles to remain relevant as younger, bubblegum stars crowd EdgeHill Records -- and she butts heads with the label's top exec -- but her determination and loyal fan base help her maintain her "Queen of Country" title.
两姐妹由极具声望的父亲养大,她们各自的成功为她们在纳什维尔的上流社会赢得了一席之地。坦迪在公司中发动反对她父亲的政变失败之后,一直处于劣势。直到偶然间,她发现了一个不可告人的秘密,还利用这个秘密以及自己对于怀亚特工业公司财务系统的了解来弥补了此前的过错。EdgeHill唱片公司中年轻新潮的新星不断地涌现,而蕾娜只能苦苦地维持着自己的地位,甚至不惜与公司的高层发生冲突,但是她的果敢和庞大粉丝群还是令她保持着“乡村音乐皇后”的称号。
12. Carrie Mathison
12 卡莉麦吉森
Title: National Clandestine Service case officer at the CIA
头衔:中央情报局国家秘密行动处情报负责人
Show: Homeland
电视剧:《国土安全》
Played by: Claire Danes
扮演者:克莱尔丹尼斯
Her emotions often fog her judgment -- and her affinity for vino and unhealthy relationships probably doesn't help -- but Carrie's brilliance is undeniable. She follows leads with an obsessive compulsion and won't quit until she's certain all questions have been answered and all corners have been searched. Despite her unpredictability and her struggles with bipolar disorder, Carrie remains CIA acting director Saul Berenson's (Mandy Patinkin) most trusted (and used) asset.
她的情绪常常会干扰她的判断,而酗酒和一段不健康的恋爱关系则更是雪上加霜。虽然如此,但卡莉超强的天赋则毋庸置疑。她近乎偏执地追寻着一条又一条的线索,直到她确认所有的谜团都已经解开,所有的疑点都被调查之后方才罢休。尽管卡莉的行为难以预测,而且还饱受躁郁症的煎熬,但她还是中情局代理局长索尔贝伦森(曼迪帕汀金饰)最为信任(及最常任用)的探员。
来源:可可英语 //www.utensil-race.com/read/201312/268272.shtml