您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 他她话题 > 正文

各国金牌得主奖金大曝光:英国奖金为零

时间:2012-08-06 17:38:21 来源:新浪外语 编辑:justxrh  每天三分钟英语轻松学

| 收藏

评论  打印 字号: | |  

We already know US athletes will get $25,000 if they win a gold medal, but are you curious to see how that number compares to what other countries gift their medalists? Below are estimates of cash prizes given to the Olympic athletes from different countries. Keep in mind that some athletes, especially the ones from the US, make most of their money from endorsements rather than medal cash rewards. Here's the list of cash prizes ranging from the most to the least:

我们都知道美国运动员如果在奥运会上获得金牌,就能得到两万五千美元的奖励(约合人民币16万元)。那么,你是不是也很好奇其他国家的运动员拿了金牌后,能得到多少奖金呢?下面给出一组数据,推测不同国家会给奥运金牌获得者多少现金奖励。不过大家要记住,很多运动员,尤其是美国运动员,大多数的奖金来源于赞助,而不是获奖牌之后得到的现金奖励。下面的榜单按从多到少来排列:
Singapore: $805,000
新加坡:80.5万美元(约513万元)
Italy: $182,400
意大利:18.24万美元(约116万元)
Russia: $135,000
俄罗斯:13.5万美元(约86万元)
Ukraine: $100,000
乌克兰:10万美元(约63.7万元)
France: $65,200
法国:6.52万美元(约41.5万元)
Japan: $35,900
日本:3.59万美元(约22.9万元)
China: $31,400
中国:3.14万美元(约20万元)
US: $25,000
美国:2.5万美元(约16万元)
Australia: $20,300
澳大利亚:2.03万美元(约13万元)
Canada: $20,000
加拿大:2万美元(约12.7万元)
Ghana: $20,000
加纳:2万美元(约12.7万元)
Germany: $19,500
德国:1.95万美元(12.4万元)
Great Britain: No performance bonus
英国:无奖励
These are just basic estimates of how much athletes are getting for their gold medals from certain sources; there's no telling what the true value of a gold medal will mean for the lucky winner.
以上奥运金牌得主的奖励只是根据相关消息所得出的一个基本的推测。当然,能获得金牌本身就是最大的奖励了。

收藏

相关热词搜索: 金牌 奖金 英国

上一篇:美剧精讲:《欲望都市》(151)不愿放弃单身

下一篇:BBC纪录片《美丽中国云翔天际》第8期:滇南魔芋

您可能还感兴趣的文章

男人比不上女人的10件事
女人比男人进化的更美1. We evolve hotter.A recent study revealed that women are getting better looking through evolution; meanwhile, men are staying the same. A

时间:2010-02-22 编辑:vicki

80后女人恋爱的10大心思
尊敬1.Respect.Show us through your actions that you respect our opinions, careers, interests, friends, bodies and minds. You don’t have to agree with all that

时间:2010-01-11 编辑:vicki

盘点夏日周末超浪漫九大约会场所
Pick a nice, quiet, romantic restaurant and take your date dancing for dinner. Make reservations well ahead of Valentine's Day to secure the location a

时间:2012-07-21 编辑:justxrh

标点符号暗藏的性格秘密 你知道多少?
A recent scientific study analyzed what your favorite punctuation mark means about you. Every writer, every person, over-uses and abuses at least one punctuati

时间:2012-06-19 编辑:justxrh

最新文章

无觅相关文章插件,快速提升流量