A woman in Canada called the emergency services after mistakingher neighbor's noisy toilet efforts for a violentdisturbance.
您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 环球之旅 > 正文
加拿大的一名女子误将邻居上厕所时因“努力”方便而发出的噪音当成了一场暴力袭击事件,并打电话向紧急援助中心求助。
The woman was worried her neighbour was in trouble after hearingloud yelling and shouting at 5am.
这名女子在早上五点的时候听到邻居大声喊叫,因此担心她的邻居惹上了麻烦。
Police officers rushed to the scene and found the man had onlybeen on the toilet.
警方很快赶到了现场,却发现邻居的男子只不过是在上厕所罢了。
The officers asked him to keep the noise down for his futureendeavors.
警方建议这名男子在今后上厕所“努力”方便时尽量将音量降低。
上一篇:第15届世界人体彩绘节火热进行中
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
环球之旅 仲夏之梦:在六月,邂逅瑞典
Midsummer magic: Fine food, fairytales and flowers on a June journey through Sweden仲夏之梦:与美食,童话和花朵一起相约在六月的瑞典Next week, the streets of Sweden's capital will empty, as St -
第15届世界人体彩绘节火热进行中
The largest body-painting festival in the world, the three-day event is now in its 15 year and is held in Austria every year.200 contestants from 44 countries are taking part in the three-day festiva -
美国观光:不要去拉斯维加斯的5个理由
Email from Jetblue advertising reduced rates on flights, and the roundtrip fare from Portland to Las Vegas was outstandingly low. "That could be fun," I thought. Oh, how wrong I was.捷蓝航空 -
"间隔年":一场探索自我的旅行
With a bachelor's degree in actuarial science, Anxin's life could have followed a predicable course since graduation last year: Secure a post in a bank or an insurance company, deal w -
行者必修课:各国餐桌礼仪大盘点
Table manners are how to behave when you eat a meal. They include how to handle cutlery and how to eat in a civilized manner. The world's largest travel and digital publisher, Lonely Planet h