评论
打印
Your first day at work can be full of nervous disorders, especially if it is your first job.
第一天上班可能会充满了神经紧张、思维混乱，特别是第一份工作。
Here are some tips to overcome your first day at work disorders:
下面是一些建议，帮你克服第一天工作的混乱状态：
1.Develop a friendly attitude
1.与人为善
The first day at work comes with a lot of skepticism and hesitance, to overcome it firstly develop a friendly attitude towards everyone. Do not think that your first introduction will fetch you bestest of friends or develop a rapportat one go.Everything comes with time and takes its own way so first step would be being nice to everyone. A smile can help you go a long way so keep your dimples forever to get ready for a new experience.
第一天的工作会伴随着不少犹疑。要克服这些，首先要培养与人和善的好态度。不要以为自己的首次介绍就能收获最好的朋友，别人亲密的关系也不会一蹴而就。任何事都是随时间变化，有其发展规律的。第一步就是善对所有人。微笑是有力武器，保持甜甜的酒窝，为未来经历铺平道路。
2.Be Alert and observant
2.耳聪目明
The next step would be being very alert and observant about the things happening. Also, expecting for you to know everything or have complete understanding about your role would not be possible. Each day will be a ladder you will climb slowly where your learning curve is an important factor. Your initial days are the training so keep your eyes and ears open to learning sessions.
下一步，是要对眼下的事警惕和观察。第一天工作，你不可能无所不知，也不可能对分内之事全部了解。每一天都是一架梯子，你需要慢慢攀爬。攀爬过程中，学习曲线是重要因素。工作刚起步的日子是一种训练，所以，睁大眼睛，竖起耳朵，好好学习入行课程吧。
3.Love your job
3.热爱工作
To excel at your work you have to make one thing sure and that is the to love your job. If you don't then you can never excel nor be happy to perform. You chose a career option one out of interest and other out of your ability to do it well so make sure you chose the right field with your maximum interest. The next step is never be confused about your work and work place, accept it as your second home.
要在自己的岗位上大放异彩，就必须弄清楚一件事，那就是热爱工作。如果你连自己的工作都不爱，你永远都不会优于他人，连做都懒得去做了。选择了一个感兴趣的职业，或者你的能力能胜任的职业，就应该去把它做好。因此，你要确认是不是在自己感兴趣的基础上，选择了对的工作领域。接下去就不要再困扰于自己的工作和工作场所了，把它当做你的第二个家吧。
4.Be patient
4.耐心
Patience is the key to success. So be patient and be willing to adjust to the situation and having positive attitude will help you go a long way and overcome your tension.
耐心是成功的敲门砖。所以，做个耐心的人，乐于融入工作环境，抱有积极态度，这些对你都大有裨益，帮你克服紧张情绪。
5.Ask questions
5.发问
Do not have inhibitions to ask questions it will help you learn and make you more confident. Develop a healthy atmosphere by asking and talking out your issues so that you get the confidence to learn and to be aware of what you should be looking forward to. Be it your roles and responsibilities or your work related queries talk it out to make sure you don't loose out on anything important.
不要害怕发问，因为问题能帮助成长，增强自信。发问能创造健康良好的氛围，这氛围会让你对学习充满自信，并且清楚自己的目标。发问是你工作和职责的一部分，跟工作相关的问题要及时提出，以便确认你没有漏掉什么重要部分。
Keeping these professional tips in mind you can overcome your fear and remember that "no fear is bigger than your own skills" so trust yourself and strive towards an excellent future.
把这些职业建议记下，你会克服恐惧的。记住，“恐惧再怎么样也大不过自己的本事”，相信自己，为了美好的明天奋斗。
