Virtue.[qh]
美德[qh]
As you grow your business this year, remember your social responsibility to others: your employees, society, environment.[qh]
记住今年你事业大顺时别忘了你对他人的社会责任:你的雇员、社会还有环境。[qh]
Harmony.[qh]
和谐[qh]
Find ways to communicate better with your employees and customers and create an amiable workplace.[qh]
想方设法与你的员工和顾客更好地沟通,并创造温馨的工作环境。[qh]
Big changes.[qh]
大变化[qh]
Dragon years can be tumultuous, so be prepared for the unexpected.[qh]
龙年也可能是浮躁的,所以以不变应万变很重要。[qh]
But this year can be a time to shake yourself up, too, so it can be a terrific year to try new things, take big chances, make significant change.[qh]
但是今年也可能是你的振作之年,因此你可以尝试新的东西、抓住大契机并实现大突破。[qh]
As you grow your company this year, remember to harness the strength and power of a dragon and try to attract the good luck dragons bring.[qh]
在你的公司龙年成长之际,别忘了利用好龙的威力,把龙带来的好运都吸引过来。[qh]
Dragon years are associated with people who take initiatives, so don't wait for good fortune to come to you. Go out and make your own fortune.[qh]
龙年与富于主动精神的人相伴,因此不要等着财富送到你的家门口。希望你主动出击,将幸运之神掌握在自己手中![qh]
Be bold, be brave. Make your mark. After all, a fire-breathing, tail-wagging dragon would likely carve quite a path wherever it goes.[qh]
无畏!勇敢!才能获得成功!总之,一条口吐烈焰、金尾狂舞的真龙才会行踪所至昌吉四海!
n. 存货,储备; 树干; 血统; 股份; 家畜