手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 他她话题 > 正文

爱情可产生强大的止疼效果 堪比"吗啡"

来源:环球日报 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet



  据《每日电讯报》10月13 日报道,一项研究表明,由爱情早期产生的激情可以像止疼药和毒品一样,抑制人们身体上的疼痛。

  美国科学家对15位正处于热恋早期的男生和女生进行此项理论的研究。

  参加实验者的手掌上被安置一个计算机控制的探热仪向手掌传送轻微的疼痛,同时,他们还要看一张他们恋人的照片。实验过程中,科学家使用功能磁共振成像机对学生的大脑进行扫描。

  研究显示,通过观看恋人照片产生爱的感觉产生的止疼作用就和止疼药一样。研究还发现,如果观看的是一个熟悉有吸引力的人的照片,而这个人不是恋人的话,也不能产生一样止疼作用。

  加利福尼亚州的斯坦福大学医学中心疼痛管理处主任、本研究负责人西恩•麦基说:“当人们处于充满激情的热恋阶段,即 ‘爱情消耗阶段’,他们的情绪会产生强烈的变化,这种变化会大大影响他们对疼痛的体验。”

  麦基博士说:“我们对人们热恋早期阶段特别地关注,我们需要的被研究者是心情愉悦、精力充沛、对爱情痴迷而且强烈渴望表达自我的人。如果爱情被描述成这样,它们在某种程度上就像让人上瘾的毒品一样。我们认为,‘爱情止疼和止疼药一样涉及相同的脑系统,他们和大脑内多巴胺联系密切。”

  多巴胺属于大脑化学物质家族的一员,它们传递神经元之间的信号。多巴胺处于大脑“奖励系统”的中心,当我们体验愉悦的经验时,帮助我们获得良好感觉。多巴胺和成瘾密切联系,所以吗啡和其他阿片药物可以缓解重度疼痛。

  研究还发现, “文字分心”方式也可以减轻疼痛,不过方式与“爱情减痛法”不同。

重点单词   查看全部解释    
resonance ['rezənəns]

想一想再看

n. 共鸣,共振,洪亮

联想记忆
craving ['kreiviŋ]

想一想再看

n. 渴望,热望 动词crave的现在分词

 
relief [ri'li:f]

想一想再看

n. 减轻,解除,救济(品), 安慰,浮雕,对比

联想记忆
partner ['pɑ:tnə]

想一想再看

n. 搭档,伙伴,合伙人
v. 同 ... 合

联想记忆
addiction [ə'dikʃən]

想一想再看

n. 沉溺,上瘾

 
mild [maild]

想一想再看

adj. 温和的,柔和的

 
acquaintance [ə'kweintəns]

想一想再看

n. 熟人,相识,了解

联想记忆
involve [in'vɔlv]

想一想再看

vt. 包含,使陷入,使忙于,使卷入,牵涉

联想记忆
intentionally [in'tenʃənli]

想一想再看

adv. 有意地,故意地

 
energetic [.enə'dʒetik]

想一想再看

adj. 精力旺盛的,有力的,能量的

联想记忆


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。