A seasonal worker tears down hop tendrils from the suspension wires near Aigslbach, Germany, on Thursday, Sept. 9, 2010. The Bavarian region Hallertau, north of Munich is seen as the world's biggest hops-producing area. (AP Photo/Matthias Schrader) #
2010年9月9日,德国Aigslbach地区的一位季节工人正在清理攀爬在啤酒花植物上的藤蔓。该地区位于慕尼黑以北的巴伐利亚州,被认为是世界上最大的啤酒花产区。