手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 环球之旅 > 正文

不看不知道:让你匪夷所思的十大怪事

来源:译言网 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet



1、嫁给埃菲尔铁塔
Erika La Tour Eiffel, 37, a former soldier who lives in San Francisco, has been in love with objects before. Her first infatuation was with Lance, a bow that helped her to become a world-class archer, she is fond of the Berlin Wall and she claims to have a physical relationship with a piece of fence she keeps in her bedroom. But it is the Eiffel Tower she has pledged to love, honour and obey in an intimate ceremony attended by a handful of friends. She has changed her name legally to reflect the bond.

Erika La Tour Eiffel(译注:OMG,冠的夫姓居然是埃菲尔铁塔- -)是旧金山的退役女兵,她在跟埃菲尔铁塔结婚前,她曾有过爱上“物体”的经历,她最初的恋物经历是爱上了一把帮助她成为世界级射手的鱼叉,她也喜欢柏林墙,声称曾与一片珍藏在她卧室的柏林墙碎片发生了亲密关系。但是最终,她选择在亲朋好友们的见证下跟埃菲尔铁塔结婚,并宣誓要爱它、尊重它、服从它,为此,她合法地冠了夫姓,埃菲尔铁塔。

重点单词   查看全部解释    
spiritual ['spiritjuəl]

想一想再看

adj. 精神的,心灵的,与上帝有关的
n.

联想记忆
celebrate ['selibreit]

想一想再看

v. 庆祝,庆贺,颂扬

联想记忆
bond [bɔnd]

想一想再看

n. 债券,结合,粘结剂,粘合剂
vt. 使结

 
glory ['glɔ:ri]

想一想再看

n. 光荣,荣誉,壮丽,赞颂
vi. 为 ..

 
ceiling ['si:liŋ]

想一想再看

n. 天花板,上限

联想记忆
courtyard ['kɔ:tjɑ:d]

想一想再看

n. 庭院,院子

 
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
syndrome ['sindrəum]

想一想再看

n. 综合症,典型表现

联想记忆
fence [fens]

想一想再看

n. 栅栏,围墙,击剑术
n. 买卖赃物的人<

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。