您现在的位置： 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 双语达人 > 正文
男人说：It's not a big deal. 没什么大不了的。
女人的理解：How trivial. （他认为）这是小事！
男人本意：Let's not dwell on it. 我们不要老想它了。
Men come from the school of suck-it-up, while women tend to need more reassurance if something is bothering them.
男人们习惯于默默承受，而女人如果碰到什么事烦扰她们，往往需要更多安慰。
| 重点单词 | 查看全部解释 | |||
| communicate | [kə'mju:nikeit] | 联想记忆 | ||
| phrase | [freiz] | 联想记忆 | ||
| understand | [.ʌndə'stænd] | |||
| affectionate | [ə'fekʃənit] | 联想记忆 | ||
| upset | [ʌp'set] | 联想记忆 | ||
| flight | [flait] | |||
| independence | [.indi'pendəns] | |||
| judgment | ['dʒʌdʒmənt] | 联想记忆 | ||
| romantic | [rə'mæntik] | 联想记忆 | ||
| chase | [tʃeis] | 联想记忆 |
评论
打印
