手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 双语达人 > 正文

调查表明:白天小睡好处多

来源:中国日报网 编辑:francie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

The researchers told New Scientist magazine: "Traditionally, time devoted to daytime napping has been considered counterproductive ."

研究人员在接受《新科学家》杂志采访时说:"人们一直认为白天小睡起不到什么积极作用。"

But they added that it now seemed that sleep was "an important mechanism for memory formation".

但是,现在看来,睡眠"是形成记忆的一个重要途径"。

The study was published in the journal Neurobiology of Learning and Memory, the magazine said.

据《新科学家》杂志介绍,此项研究结果发表在《学习和记忆神经生物学》上。

重点单词   查看全部解释    
mechanism ['mekənizəm]

想一想再看

n. 机制,原理
n. 机械,机构,结构

 
counterproductive [,kauntəprə'dʌktiv]

想一想再看

adj. 反生产的;使达不到预期目标的

联想记忆
devoted [di'vəutid]

想一想再看

adj. 投入的,深爱的 v. 投入 vbl. 投入

联想记忆
formation [fɔ:'meiʃən]

想一想再看

n. 构造,编队,形成,队形,[地]地层

联想记忆


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 80后从"皇帝"沦为"奴隶"

      [NextPage]

      2010-05-13 编辑:francie 标签:

    • 80后从"皇帝"沦为"奴隶"

      When Yu Bingbing, a 28-year-old marketresearch manager, is on her way to work each morning, she always cannot help feeling anxiousabout whether she has locked the door of her apartmentand turned off

      2010-05-14 编辑:francie 标签:

    • 意大利公鸡"变性" 生蛋又孵蛋(图)

      Jenny, a rooster in Italy, suddenly became a mother capable of laying eggs and hatching little chickens. Its owner said Jenny's "transsexual" situation happened after a foxes' attack and all the he...

      2010-05-19 编辑:francie 标签:

    • Hello Kitty要和我们说再见?

      TOKYO — At age 36, Hello Kitty may be running out of product lives. 东京——今年已经36岁的HelloKitty很可能将寿终正寝。That is the fear of executives at the Sanrio Corporation, the Japanese company t

      2010-05-19 编辑:francie 标签:

    • 世界名模身份是美丽的"诅咒"(图)

      [NextPage]

      2010-05-20 编辑:francie 标签:

    • << 返回双语阅读首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。