Automate. The fewer repetitive and routine tasks you have to do, the more time you’ll free up for creating and important work. So automate wherever possible: have people fill things out electronically, or get info from your website instead of emailing or calling you, or use a service that automatically processes payments or ships your product, and so on.
7. 自动化
你做的重复的,惯例性的工作越少,你就有越多的时间做创造性的,重要的工作。所以在尽量使用自动化的工具:让人们通过电子表格填表,或者通过你的网站获得信息而不是通过邮件或者电话,或者运用一个自动支付方式购买你的产品等等。