评论
打印
【中文译文】
爱情之前我感谢生活,它给我向往;
爱情之后我感谢生活,它给我丰富;
爱情之中我感谢生活,它给我狂热.
繁荣之前我感谢生活,它给我纯美;
繁荣之后我感谢生活,它给我沉静;
繁荣之中我感谢生活,它给我*.
丑陋之前我感谢生活,它给我妩媚;
丑陋之后我感谢生活,它给我淡定;
丑陋之中我感谢生活,它给我煎熬.
衰老之前我感谢生活,它给我青春;
衰老之后我感谢生活,它给我从容;
衰老之中我感谢生活,它给我过程.
痛苦之前我感谢生活,它给我平安;
痛苦之后我感谢生活,它给我幸福;
痛苦之中我感谢生活,它给我体验.
我感谢生活,它值得我感谢.
悲伤,喜悦,残缺,遗憾,它的一切我都在感谢中照单全收.
我感谢生活,它值得我感谢. 每一个细节,每一种滋味,每一滴泪水掉进笑靥.
没有天堂,生活就是天堂.
