评论
打印
当然，严格说来，这是西里尔字母，源于脱胎自希腊字母的格拉哥里字母，斯拉夫语族的语言（包括俄语、乌克兰语、卢森尼亚语、白俄罗斯语、保加利亚语、塞尔维亚语、马其顿语等）都使用这种字母拼写。上个世纪30年代前后，苏联境内的许多少数民族语言（如哈萨克语、塔吉克语、柯尔克孜语等）进行文字改革，用西里尔字母替代原有的少数民族文字字母，结果外蒙古放弃了传统蒙文也跟着改用了西里尔字母。这样，今天来到蒙古国看到的文字看上去就像是俄文了。不仅文字看上去像，乌兰巴托满街的建筑也大都是俄式（或者说前苏联式）的。比如纪念民族英雄的苏赫巴托广场，中国人说是乌兰巴托的“天安门广场”，实际上广场本身及周边建筑都是苏式，北面是国家宫，东面为国家古典艺术剧院、中央文化宫，西面有乌兰巴托市政府、中央邮局等建筑。各个建筑都回廊宽大，讲究中轴对称，中间高两边低，高耸的主楼上插一面旗帜或者什么徽标，让人想起同样是苏式建筑的北京人民大会堂、北京展览馆。
