手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 故事散文 > 双语故事 > 正文

双语故事:黑人给白人的一封信

来源:可可英语 编辑:vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

黑人给白人的一封信

Dear white, something you got to know
  亲爱的白种人,有几件事你必须知道。

  When I was born, I was black.
  当我出生时,我是黑色的

  When I grow up, I am black.
  我长大了,我是黑色的

  When I'm under the sun, I'm black.
  我在阳光下,我是黑色的

  When I'm cold, I'm black.
  我寒冷时,我是黑色的

  When I'm afraid, I'm black.
  我害怕时,我是黑色的

  When I'm sick, I'm black.
  我生病了,我是黑色的

  When I die, I'm still black.
  我死了,我仍是黑色的。

  you---white people,
  你---白种人

  When you were born, you were pink.
  当你出生时,你是粉红色的

  When you grow up, you become white.
  你长大了,变成白色的

  You're red under the sun.
  你在阳光下,你是红色的

  You're blue when you're cold.
  你寒冷时,你是青色的

  You are yellow when you're afraid.
  你害怕时,你是黄色的

  You're green when you're sick.
  你生病时,你是绿色的

  You're gray when you die.
  当你死时,你是灰色的

  And you, call me "color"?
  而你,却叫我「有色人种」



关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。