手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 故事小说 > 双语散文 > 正文

双语散文:Love of Self

来源:可可英语 编辑:memeyyr   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

爱可以分为许多种:自私的爱、相互的爱、无私的爱……,同样,爱也有许多种表现方式,引起的结果则各不相同。每个人对爱有着各自的阐释与追求,那么哲学大师们怎么看待这个问题呢,让我们一起聆听他们“爱的箴言”。

Francis Bacon 培根(1561—1626,英国哲学家,英语语言大师,英国唯物主义和实验科学的创始人)

It is not selfishness to strive for the emancipation of oneself alone. It is selfishness if you consider yourself as a separate entity and work with the sole intention of amassing wealth, power, titles and such other benefits for yourself. But in a state of emancipation, when the entity of Self itself disappears, how can there be selfishness?

追求个体的自我解放并不是一种自私,而把自己看作完全独立的个体,仅仅谋求自身的财富、权力与地位以及其它的好处则是一种自私。因为,在个体获得解放的状态下,他的自我就消失了,自私怎么可能还存在呢?

重点单词   查看全部解释    
assuage [ə'sweidʒ]

想一想再看

vt. 缓和,减轻,镇定

联想记忆
intention [in'tenʃən]

想一想再看

n. 意图,意向,目的

联想记忆
hasten ['heisn]

想一想再看

v. 催促,赶快,急忙

联想记忆
entity ['entiti]

想一想再看

n. 存在,实体

 
excessive [ik'sesiv]

想一想再看

adj. 过多的,过分的

 
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分开,抽印本
adj. 分开的,各自的,

 
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 献身于某种事业的,委托的

联想记忆
thereby ['ðɛə'bai]

想一想再看

adv. 因此,从而

 
strive [straiv]

想一想再看

vi. 奋斗,努力,力求

 
unselfish ['ʌn'selfiʃ]

想一想再看

adj. 无私的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。