【中文译文】
1.睡觉时让您的百叶窗或者窗帘半开。
这样的话,升起的阳光会发送给你的大脑一个是时候该起床的信号,这个信号会减缓褪黑激素的生产,并提高肾上腺素的生产。当闹钟响起的时候,你已经半醒了。更好的情况是:尽早上床睡觉,当太阳从你的窗户里照射进来时,你已经有了7个小时的睡眠。如果你保持这个习惯,很有可能你会依赖你的生物钟而不是闹钟。
2.设定闹钟为提前15分钟。
这样你不必跳着起床度过匆匆忙忙的早晨。你可以躺在床上,慢慢醒来,开始你的早晨。心里思考着你要穿什么,你要做什么,早餐吃什么。为白天所做的精神上的准备和身体上的准备同等重要。这任何人都没有起床的几分钟,完全属于自己。
3.伸展四肢15秒。
甚至在你未睁开眼睛之前就尝试这些。伸开每个手指,然后伸开手、手腕、最后举起胳膊。然后转移到另外一个胳膊。然后脚趾、脚、脚踝、腿。最后以脖子结束,并且让这些回弹力推动你起床。你塑造了肌肉和关节,并且增强了身体里面血液的流动,给所有的组织提供了额外的氧气。
4.在淋浴室里置一把椅子并且坐在上面。
用一把你可以买得起的塑料椅子,无论在哪个商店里卖的。首先在喷雾下几分钟让椅子温暖,然后坐在上面让喷雾淋在你的背上。这将同时让你放松和注入能量,就像是做水按摩。经过2分钟后,你可以把椅子拿开,开始洗澡。
5.每天早上阅读积极的报纸。
与有着消极思想的晨间新闻相比,这能够给你的一天提供一个框架,这种自我谈话能够让你的动机朝着正确的方向。另一个建议:使用一个有动机的咒语,这将会有一个沉思的爆炸,或者读或者朗诵一首诗帮助你集中。一个很好的可供使用:Rudyard Kipling 的“如果”。
6.吃一粒维生素。
不把多种维生素片放在厨房,而是放在咖啡壶边上,这样你就记得明天早上吃一粒了。超过20年的研究导致了国家第一医学杂志强烈推荐每个美国人吃一粒多种维生素片作为健康生活的一部分。
7.避开任何决定。
对于一个真正放松的上午,将选择和决定的数目降为0.有两个方式可以做到这一点:第一,在前一夜就做好了决定,比如穿什么衣服,早餐吃什么,上班走什么路线,等等。第二,将尽可能多的事情惯例化。真的没有必要总是改变你的早餐,时间表,如何洗澡。
8.拥抱你的孩子。
没有多少事情比早上醒来时的过度疲劳的五年级学生或者打鼾高中生让人更有压力。然而这是在孩子还弱小的时候你为数不多的和孩子在一起的时间。坐在他的床边,温柔地摸摸他的头发,轻轻的唤醒他。或者,如果是一个很小很小的小孩,在他身边躺下,温柔地抱醒他。这样的时刻会让你的一整天都有很强的欢乐感,而且因为时间很短而很难得。
9.明天早上花5到10分钟听音乐。 或者坐在门廊沉思。
这让你夜里的灵感形成白天里的一项行动计划。
10.闻着咖啡的香味。
上好的咖啡。买你能买得起的最好的咖啡--最好是新鲜的咖啡豆--并且往你的咖啡机里放你曾经放过的两倍的量,你的咖啡机也是特别买的,因为它有一个闹钟,可以调节开始磨咖啡的时间。很浓郁的咖啡味会像你的睡裤后面有一个鱼钩一样把你从床上钓出来。另外,如果你有喝咖啡的习惯的话,早上是最好的时间。咖啡能够通过多种作用刺激你的中枢神经系统,就像其他的药物一样(比如安非他命)让你清醒,增强活力。更好的是:对18个男人的研究表明咖啡提高了头脑清楚度,幸福感和平静度和这些男人在注意力测试、处理信息、解决问题时的能力。