转载自:译言网http://www.yeeyan.com/articles/view/35022/31914?orgin=index
作者:TammyTan
10 Harsh Truths About Corporate Websites
We all make mistakes running our websites. However, the nature of those mistakes varies depending on the size of your company. As your organization grows, the mistakes change. This post addresses common mistakes among large organizations.
Most of the clients I work with are large organizations: universities, large charities, public sector institutions and large companies. Over the last 7 years, I have noticed certain recurring misconceptions among these organizations. This post aims to dispel these illusions and encourage people to face the harsh reality.
The problem is that if you are reading this post, you are probably already aware of these things. But hopefully this article will be helpful to you as you convince others within your organization. In any case, here are our 10 harsh truths about websites of large organizations.
关于企业网站的十个残酷事实
运营网站时,我们总会犯些错,那些错误的性质因公司大小而异。然而错误,随着组织的成长而变化。这篇文章提出的是大组织里常见的错误。
我服务的大多数客户都是大组织:大学、大慈善机构、公共机构和大公司。在过去的7年中我注意到,错误的看法在这些大机构里翻来覆去地出现。这篇文章旨在驱散这些幻觉,鼓励人们去面对残酷的现实。
你可能已经意识到这些问题了。希望这篇文章在你想要说服组织里其他人的时候,能帮到你。不管怎样,以下是关于大组织网站的10项残酷事实。