【背景】

3月15日，北京遭遇严重污染，气象部门于上午7时25分升级公布沙尘暴黄色预警信号。上午9时许，北京空气质量处于最高级别的污染水平。

【新闻】

请看《中国日报》的报道

Beijing, together with many regions in northern China, experienced a sandstorm on Monday, the strongest this year, said the city's environment authority.

北京市环境部门表示，周一，北京和中国北方许多地区遭遇了今年最强的沙尘暴。

【讲解】

experienced a sandstorm是遭遇沙尘暴。
市气象台2021年03月15日07时25分升级发布沙尘暴黄色预警（yellow alert）信号：目前本市已出现明显沙尘天气，预计当前至15日中午，大部分地区能见度（visibility）小于1000m。
黄色预警四级天气警报系统（four-tier weather alert system ）中的第二低级别（the second-lowest level），从最严重级别（the most severe level）到最低级别依次为红色、橙色、黄色和蓝色。
截至今天（3月15日）上午9时，全市空气质量均已达到严重污染（heavy pollution）水平，城六区（six major urban districts）PM10浓度最高，突破8000微克/立方米（micrograms per cubic meter）。
北京市公安局公安交通管理局提示，驾驶员应密切关注路况，减速慢行（drive slowly）；北京市教育委员会官方微博而后指出，请各区教委、直属学校、中等职业学校及校外教育机构（educational institutions）暂停户外活动（suspend outdoor activities）并做好健康防护。
北方地区沙尘遥感图（remote sensing images of dust in northern China）显示：14日晚间源起于蒙古国南部的沙尘随气流逐步南下（gradually traveled south with the airflow），凌晨3时起自北向南（from north to south）影响北京市。
沙尘暴（sandstorm）将持续到今天下午。

可可原创，未经许可请勿转载