Let's go eat. It's my treat. 吃饭去吧，我请客
如果你要请老美吃饭，如何发出邀请呢？对了，你可以用上这个句子：It's my treat. 这句话明白地告诉对方由你来买单，所以一开始就得说清楚了。其它表达这个意思的句子还有I am buying./It's on me./Be my guest 等等。
当然，如果是想和对方平摊饭费的话，也要事先说清楚：Let\'s go Dutch. 这句话的意思就是“我们AA制吧。 ”也可以说: Let's split!

“treat”除了“对付”的意思，还可以表示“款待、招待”，比如你和别人打赌，输了之后，You had to treat her to an ice cream.“你不得不请她吃冰淇淋”。不过款待别人，不一定总是要“吃吃喝喝” ，也可以来点高雅的，比如说 I'll treat you all to a little piano specialty of my own.“我请大家听一首我特地自谱的钢琴曲”，这种招待客人的方式还真是够水平的。

当然 treat 还有“名词”的身份，表示“请客、做东”，所以如果你想表示“我做东，我请客”，就拍拍胸脯说： It's my treat. 有次我问老美出去吃东西怎么说, 他回答说一般出去吃饭, 他们只说 go eat , go out eating 或是 eat out 而不会说 go to dinner, go for lunch, 也就是不需特地说中餐或是晚餐。所以后来老美问我刚去哪了, 我应该要说 I just went out eating, 而不会说 I just went to dinner. 如果要强调是去吃午餐或晚餐的话, 一般就直接说 lunch 或是dinner. 例如人家问你, “Where did you go?” 你就可以答说 “Lunch.”